Main Street
Kanade
Huh...? Hanasato?
Why are you trying to hide in the shadows?
Why are you trying to hide in the shadows?
Minori
N-No, I am not Hanasato!
Minori
Oh, Kanade, it's you!
Thank goodness. I was afraid that one of my fans had found me.
Thank goodness. I was afraid that one of my fans had found me.
Kanade
Huh? Oh, are your fans chasing after you right now or something...?
Minori
Well, I'm not really being chased after...
More like, what if they're around...? Actually, I'm sort of looking for them at this point...
More like, what if they're around...? Actually, I'm sort of looking for them at this point...
Kanade
Oh... Hehe. This is very like you, Hanasato.
Minori
*Sob*
An idol shouldn't be acting like this! P-Please don't tell anyone else about this!
An idol shouldn't be acting like this! P-Please don't tell anyone else about this!
Kanade
*Nod*
I promise not to tell anyone.
I promise not to tell anyone.