Part 1

Street SEKAI
Crase Cafe

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

1

Luka

Listen

MEIKO, are you home?!
2

MEIKO

Listen

Whoa, you scared me...
Please be more gentle with the door when you open it.
3

Luka

Haha. I'm sorry!
But there's something I need to ask you.
4

MEIKO

Ask me?
5

Luka

Yes! Do you happen to have any spare milk cartons lying around...?
6

Luka

Listen

I just went over to see how Kohane and the others were doing, and I got to watch them make lanterns for the show...
7

Luka

And now, I feel like making my own!
8

MEIKO

Listen

They're making lanterns for the show...?
This is an interesting turn of events.
9

Luka

Listen

Yes, doesn't it sound fun?
10

Luka

Anyway, do you have any milk cartons I can use...?
11

MEIKO

Well, once I've used up all the milk, I suppose...
12

Luka

Listen

Oh, does that mean...?!
13

MEIKO

Listen

Unfortunately, I just opened a brand-new one, so it's still very full.
14

Luka

Nooo!
15

Luka

Listen

But no one besides you has milk cartons on hand...
16

Luka

Wait, I know! What if we made a bunch of things that require a lot of milk?
17

MEIKO

Huh?
18

Luka

Listen

A nice idea if I do say so myself♪
So, let's do our best to get rid of that milk!
19

MEIKO

Listen

There you go again...
20

MEIKO

But I suppose it's worth a try...

BGM: --:-- / --:-- Play

21

Luka

Listen

Let's see... Which menu item would be best...? What about something like milk pudding?
22

Luka

We'd definitely go through the whole carton if we made enough for ten, no?
23

MEIKO

Listen

Yes, however... That recipe also requires gelatin.
24

Luka

Listen

Huh?
25

MEIKO

I actually ran out a little earlier while making Christmas desserts.
26

Luka

What?!
27

Luka

Listen

Hmm... Then, what else can we make...?
28

Luka

Oh, I know! Cream stew!
What if we made that?!
29

MEIKO

Listen

I made a batch yesterday because we're having that party, remember? You were there with me.
30

Luka

Listen

N-No, you're right...!
I forgot that I even got to taste it...!
31

Luka

Listen

Hmm... What else requires a hefty amount of milk...?

Sound Effect: Play

32

MEIKO

Listen

Oh, Miku, welcome back.
Are you and Rin done practicing?
33

Miku

Listen

Actually, we're just taking a quick break.
I came to have some cafe au lait.
34

Luka

Cafe au lait...
35

Luka

Listen

Oh, in that case, would you like lots of extra milk?! You can have as much as you want right now!
36

Miku

That's okay.
I'd rather not ruin the coffee by putting in too much.
37

Luka

B-But...!
38

Luka

...
39

Luka

Listen

Wait a second...
Can plants absorb milk?
40

MEIKO

Listen

Huh?
41

Luka

I mean, milk is so nutritious...
What if we tried feeding them some?
42

Miku

Listen

Luka...
43

MEIKO

It can apparently be used as a sort of fertilizer, but that involves watering it down quite a lot. So, we probably won't end up using all that much...
44

Luka

Listen

But...
45

Luka

*Sob*
At this rate, I'm never going to get to make my lantern...
46

MEIKO

Listen

Alright, fine...
47

MEIKO

Listen

Here's your milk carton.

BGM: --:-- / --:-- Play

48

Luka

Listen

Huh? Wait, how did you...?
49

MEIKO

I poured the milk into a glass bottle since it didn't seem like we'd be able to use it all.
50

Luka

Y-You're a genius...!
51

Luka

Listen

Thank you, MEIKO!
Now I can make my lantern!
52

MEIKO

Listen

Hehe. You're welcome.
53

Luka

My lantern's going to look so beautiful!
Just wait! You'll be the first one who gets to see it!
54

Luka

Listen

Hehe. How should I design it?