Part 1
New Year's Day
Shrine Grounds
Akito
I was prepared for a big crowd, but not this big...
Toya
Same. I know this shrine is famous, but this is quite a lot of people.
Akito
It's good that we came early, huh?
I guess we just have to wait patiently in line now.
I guess we just have to wait patiently in line now.
Toya
Right.
I'll use this time to reply to the message Azusawa and Shiraishi sent.
I'll use this time to reply to the message Azusawa and Shiraishi sent.
Akito
Their message...?
Oh, right. They said that they're at PXL now.
Oh, right. They said that they're at PXL now.
Toya
They also said they couldn't wait to see the show.
Toya
It's New Year's Day, so I hope they get to have as much fun as they can.
Akito
Me too. On the other hand, we're having ourselves a pretty lazy day.
Toya
Yes, but we should make the most of this shrine visit to ensure that we have another good year.
Several dozen minutes later
Akito
The shrine's office was also pretty crowded, huh.
Akito
But I guess that's normal, since everyone goes to draw their fortunes after making their wishes.
Toya
That being said, we've managed to pay our respects and get our fortunes. That means we've accomplished our goals for the day.
Akito
Yeah, but now it's time to see how lucky we really are.
Toya
Right.
Toya
...!
Akito
Hey, I got a great blessing.
Toya
Really? So did I.
Akito
Seriously?
Not a bad way to start off the new year.
Not a bad way to start off the new year.
Akito
Let's see what it says... “Your studies will go smoothly. There is no need to fear.”
Akito
Do you think it's talking about our English lessons?
Toya
If so, that's very encouraging.
You should do as it says. Proceed without any fear.
You should do as it says. Proceed without any fear.
Akito
Yeah, not very likely...
Akito
Anyway, what else does it say...? “Your next trip will be very rewarding.”
Toya
Mine also says something similar.
We may gain quite a lot by going over to the United States.
We may gain quite a lot by going over to the United States.
Akito
I sure hope so. There wouldn't be much point otherwise.
Akito
Hm...?
Toya
What is it?
Akito
Oh, they just sent a message.
Toya
Ah, Shiraishi and Azusawa. They even included a photo.
An's Message
<Check it out!
We got to greet Kagami Mochi Phenny!>
We got to greet Kagami Mochi Phenny!>
Kohane's Message
<Will you be able to get your pancakes? Are you two still at the shrine?>
Toya
This is Kagami Mochi Phenny...?
Akito
What's this on his head? A mandarin...?
Toya
Yes, this must be one of the key features of Kagami Mochi Phenny.
Akito
It looks like all they did was place a mandarin on top of a white ball of fluff and call it kagami mochi... Though, I guess the pancakes we're gonna have later are basically the same idea.
Akito
What's up?
Toya
Oh, it's just... They sent us a photo, so I feel like we should reply by sending one.
Akito
Huh?
Toya
We both just got great blessings, so I thought it might be good to let them know.
Akito
Do we have to? We're not little kids anymore.
Toya
We can hold our fortunes out like this and hold the camera from this angle. That should allow us to squeeze both of our faces in...
Akito
You're serious...?
Akito
Alright, fine... Gimme your phone. I'll take it.
Toya
Thank you, Akito.
Are we both in frame?
Are we both in frame?
Akito
Yeah, we are.
Anyway, smile...
Anyway, smile...
Toya
Okay, it turned out pretty well. Nice work, Akito.
Akito
Yeah, good for you.
Akito
Anyway, let's send this to them and start heading over to the cafe.
Toya
Yes, let's go.