Part 1
School SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
MEIKO
The show is just around the corner.
I'm sure they're busy putting on the finishing touches.
I'm sure they're busy putting on the finishing touches.
Rin
Me too☆ I really can't wait!
MEIKO
Still, I know they're the opening act rather than the headliners, but they really get to perform at that big arena...
KAITO
It seats fifteen thousand, right?
I also can't believe they get to play in front of such a large audience.
I also can't believe they get to play in front of such a large audience.
MEIKO
I'm still having trouble processing that number. What do you think it's going to be like for them?
Rin
I bet the crowd's gonna roar when they play!
I'm really jealous of how much fun they're gonna have!
I'm really jealous of how much fun they're gonna have!
MEIKO
Really? I feel like you'd get into a nice groove once the show started.
MEIKO
That being said, Ichika and the girls are dealing with quite a bit of pressure. It sounds like the band they're opening for is very famous.
Rin
Oh, right...
It's not all fun and games for them.
It's not all fun and games for them.
KAITO
A magic spell?
Rin
Yeah! That way, if they get nervous on stage they don't have to worry!
MEIKO
I see what you mean. In that case, why don't the three of us try coming up with one together?
Rin
Hmm... How to feel less nervous...
Rin
Oh, I know!
How about smiling from ear to ear?
How about smiling from ear to ear?
MEIKO
Haha. That's not a bad idea.
It makes me want to smile too, so it helps others relax as well.
It makes me want to smile too, so it helps others relax as well.
Rin
Oh, right!
It's hard to smile when you're all frozen up...
It's hard to smile when you're all frozen up...
KAITO
Come to think of it, I think one of the magazines Shiho lent us said something about dealing with nervousness...
MEIKO
Oh, that might be just the hint we need.
Rin
You gotta remember what it said, KAITO!
MEIKO
Oh, I think I've heard that before somewhere. You just pretend to gobble them up, yes?
Rin
I've never heard of that before!
Lemme give that a try!
Lemme give that a try!
KAITO
Okay, that's three... No, I'll draw five...
Rin
Forget it. I'm gonna draw as many as I can, and... Nom!
MEIKO
Well, these kinds of things probably don't work very well if you don't understand the meaning behind them.
Rin
Us?
MEIKO
Yes. When you're feeling nervous, Rin, what would help make you feel better?
Rin
Oh! Having you and KAITO next to me would do the trick, MEIKO!
Rin
Knowing that people I love are right there next to me would make me feel invincible☆
KAITO
Then, why don't we think of a spell that makes it feel like the people you care about are with you?
Rin
Oh, what if we modified the thing we just did?!
Rin
Instead of drawing people, you could write the names of people you really care about and gobble those up!
KAITO
Huh...?
MEIKO
Their names...?
Rin
I'll write your name, MEIKO, since you're always hanging out with me and giving me great advice! And your name, KAITO, since you're quiet but super reliable!
Rin
Next, Luka, because she's so nice and always watches over me♪ And Miku-P because she does such a great job of leading us!
Rin
Nom...!
Rin
(Oh...!)
Sound Effect: Play
Rin
Yeah, it did!
It's like you're all right here with me now☆
It's like you're all right here with me now☆
Rin
Yeah!
Thanks for helping me with this, MEIKO, KAITO!
Thanks for helping me with this, MEIKO, KAITO!