Part 1

Diner

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Mizuki

Listen

Great job, everyone♪
I think we really outdid ourselves this time too!
2

Ena

Listen

Thanks, Kanade, for uploading the song this morning.
3

Kanade

Listen

You're welcome.
4

Mizuki

Listen

Whoa, Kanade, you're staring a hole into that menu there. Did you skip meals again?
5

Kanade

Listen

I haven't eaten anything since yesterday, because I wanted to upload the song as soon as I could.
6

Ena

Listen

Then we should order quickly so that Kanade can get some food into her system soon.
7

Mizuki

Listen

Ah, I'll get some fries then.
It shouldn't take long for them to be served♪
8

Mizuki

Listen

What would you like, Mafuyu?
9

Mafuyu

Listen

Anything...
10

Mizuki

Listen

Again? If anything's fine then just pick something.
11

Mafuyu

Listen

In that case... I'll get some fries too.
12

Mizuki

Listen

Okay, let's get a large serving and eat together!
Excuse me, waiter! We'd like to order!
13

Diner Staff

Thanks for waiting. Here's your extra large fries.
14

Mizuki

Listen

Food's here! Oh, but the fries are still piping hot.
15

Mizuki

Listen

Life's tough when you have a sensitive tongue...
Oh, Kanade and Ena, feel free to help yourself♪
16

Kanade

Listen

Sure. Thanks.
17

Ena

Listen

Don't mind if I do!
18

Mafuyu

Listen

...
19

Mizuki

Listen

What's wrong, Mafuyu?
20

Mafuyu

Listen

I taste nothing.
21

Mizuki

Listen

Oh... I know!
Why don't we drizzle some soy sauce on them?
22

Ena

Listen

What are you talking about?
If you do that, only Mafuyu will be able to eat the fries.
23

Ena

Listen

Also, the fries are already salted, so why are you trying to make them even saltier?
24

Ena

Listen

There are so many better seasonings we could eat the fries with, like avocado dips and cheese dips, you know?
25

Mizuki

Listen

Unfortunately, they don't provide that here. For condiments, there are only soy sauce and ketchup. Hey, how about we put even more salt on the fries, then?
26

Mafuyu

Listen

I'm fine with anything.
It'll just taste the same to me, anyway.
27

Ena

Listen

You may be fine, but I'm not!
28

Kanade

Listen

I saw a few dipping sauces on the menu just now. Should we order some?
29

Ena

Listen

So they do have dipping sauces here!
Why were you trying to put us through that risky taste experiment, then?!
30

Mizuki

Listen

Not at all! We should absolutely try figuring something out with just the condiments available on the table!
31

Ena

Listen

What's the point?
32

Kanade

Listen

Hehe...
33

Mizuki

Listen

...
34

Mizuki

Listen

(Well, I guess the mood's definitely better than before.)
35

Mizuki

Listen

(We've all got stuff going on in our lives, so it's not like we can be normal friends, but...)
36

Mafuyu

Listen

...
37

Mizuki

Listen

(Getting to know Mafuyu better through the doll exhibition was a major milestone.)
38

Mizuki

Listen

(I'm glad I got everyone to go, even if I had to be a little forceful about it. We're not so awkward around each other anymore.)
39

Mizuki

Listen

I'm such a thoughtful and considerate person!
Whoa, hang on!
40

Mizuki

Listen

Hey! Why're the fries already almost gone?
I was just waiting for them to cool down a little!

BGM: --:-- / --:-- Play

41

Ena

Listen

You told us to help ourselves.
42

Mizuki

Listen

Yes, but you'd usually hold back a little, right?!
43

Ena

Listen

It's hard to stop once you start, especially for fries.
44

Kanade

Listen

Yes, I find it intriguing.
45

Mizuki

Listen

Not you too, Kanade... Wait!
Of course. Kanade's stomach was completely empty just now!
46

Kanade

Listen

Yes. But I'm full now.
47

Mafuyu

Listen

...
48

Mizuki

Listen

Ah... There goes most of my fries...
Mafuyu, you should really stop eating with such a businesslike face.
49

Ena

Listen

Do you want this instead?
50

Mizuki

Listen

Oh, Ena, you're so nice! But that's lasagna, right? You know I can't eat food that's too hot!
51

Mizuki

Listen

Hot food tears the skin in my mouth to shreds!
52

Ena

Listen

Don't make it sound so gross.
53

Mafuyu

Listen

Kanade, your order is here.
54

Kanade

Listen

Thanks.
55

Ena

Listen

The plate of fries is kind of blocking the table. Let's get the waiter to clear it for us.
56

Mizuki

Listen

What? Ah! My fries! They're all gone!
57

Mizuki

Listen

Waiter! Another large portion of fries please!
58

Mizuki

Listen

Oh, and when it's ready, could you please let it cool down a little before bringing it out? Thanks...