Part 1

Street SEKAI
Crase Cafe

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Miku

Listen

This banana bread's very good.
2

MEIKO

Listen

Thank you.
I'm glad you like it.
3

KAITO

Listen

This is the bread Kohane and the others told you about, right? The one they had at a cafe in New York!
4

MEIKO

Yes, I decided to bake a loaf after they told us about it.
5

Miku

I see.
I'm kind of amazed you could just wing the recipe.
6

MEIKO

Listen

Hehe. It's all thanks to Akito for giving me such a detailed report.
7

KAITO

Don't forget me and my tireless assistance taste-testing.
8

Miku

Listen

You mean your tireless mooching, right?
9

KAITO

Listen

What? You're making me sound like a thief. I always do my best to give my honest opinion...
10

MEIKO

Every time I make a new dish, you immediately appear, KAITO. I don't know how it is that you always know...

Sound Effect: Play

11

Luka

Listen

Oh, something smells delicious!
Does this mean it's snacktime?
12

MEIKO

Listen

It's banana bread.
Would you like a slice, Luka?
13

Luka

Absolutely!
While you're at it, can I also get a latte?
14

MEIKO

Alright, fine. Just give me a second to get everything ready.
15

Luka

Listen

Thank you!
16

Luka

Humhumhumm...♪
17

Miku

You've been humming that song quite a lot recently, Luka. Is that one of the ones the American street musicians were singing?
18

Luka

Listen

That's right. I heard it the last time I went over to see how everyone was doing! And now I just can't get the melody out of my head.
19

Luka

It's apparently a traditional folk song, they said. It's really struck a chord with me for some reason.
20

Luka

Humhumhumm♪

Sound Effect: Play

21

Len

Listen

MEIKO!
You gotta make us more of those giant hamburgers!
22

Rin

Listen

And shakes and fries!
23

MEIKO

Listen

Oh, I didn't realize that you two liked those American-sized burgers so much.
24

KAITO

I can understand why.
The ones Akito and the others brought over were eye-popping in size, and taste too!
25

KAITO

Listen

I couldn't believe it when I first saw them.
26

Miku

Listen

Now that you mention it, that ice cream they brought over was also pretty staggering. I mean, they came in big buckets.
27

Len & Rin

Wait, the ice cream!
28

Len

Listen

There's still some in the freezer, right?!
29

Rin

Listen

Let's have some while we wait for our burgers!

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

30

Len & Rin

Huh...?
31

Rin

It's almost all gone...?!
32

Len

Listen

That can't be right! There was so much!
33

Miku

Oh, if the ice cream's gone, then that must mean...
34

KAITO

Huh? No, I'm innocent!
35

KAITO

Listen

Remember those new, giant parfaits we've been having lately?! Don't tell me you all forgot!
36

KAITO

We used that ice cream to make them, right, MEIKO?!
37

MEIKO

Yes, and scoops upon scoops of it.

BGM: --:-- / --:-- Play

38

Luka

Listen

Giant parfaits...
39

Len

W-We have been ordering those a lot, huh.
40

Rin

Listen

Then, KAITO really is innocent!
W-We're so sorry we doubted you!
41

Miku

Listen

Still, we've been getting quite a nice taste of American culture lately.
42

Luka

We have to thank Kohane and the others for that!
43

Luka

Listen

Not only have they been telling us all about what things are like over there, they've even been bringing over delicious food.
44

Miku

Right.
Although, a part of me feels that we're being affected a little too much...
45

MEIKO

Listen

I don't see a problem with that.
We may not get to experience this again for quite some time.
46

MEIKO

So, why don't we follow their lead and keep enjoying what the United States has to offer?
47

Miku

Listen

Yes, you have a point.
This is a nice change of pace.