Part 1

Stage SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Rin

Listen

Hmm...
Hrrrmm...
2

Rin

I'm glad Airi returned to being her usual self, but I wonder how she's doing now?
3

Miku

Listen

You gave her all that encouragement, Rin.
I'm sure she's doing perfectly fine.
4

Rin

Yeah, I think so too.
We just have to believe in Airi...
5

Rin

Listen

But...!
I can't help but worry!!
6

Miku

If you're really so worried, why don't you go look for her?
7

Rin

B-But, if I do that, wouldn't it mean that I don't have much confidence in her?
8

Miku

Listen

Hehe. I don't think Airi would see it that way.
9

Miku

I'm pretty sure you visiting her would make her feel even happier.
10

Rin

Listen

Y-You really think so...?
11

Miku

Listen

Yes, I do.
12

Rin

Okay...! In that case, I'll go look for Airi now!
13

Miku

Listen

Have fun. See you later.
Airi's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

14

Airi

Listen

I should save these meeting notes.
And this magazine...
15

Airi

Listen

Ugh, there's so much that I really want to do on top of the stuff I have to do...!
16

Airi

Listen

(But at the same time, being so busy feels pretty good...!)
17

Airi

Listen

I'd better tidy up and head over to let Rin know what's happened...
18

Airi

Listen

Huh?

Sound Effect: Play

BGM: --:-- / --:-- Play

19

Rin

Listen

<Hiii, Airi!>
20

Airi

Listen

Rin! Perfect timing!
I was just about to head over to talk to you!
21

Rin

<Oh, you were?
I guess I should've waited a little longer.>
22

Rin

Listen

<But I'm guessing you found the solution to what you were so worried about?>
23

Airi

Listen

We did. We won't know if it'll work until we actually try things this way though...
24

Airi

Listen

But, thanks to your support, I feel like we're on the right track now.
25

Rin

<That's wonderful...!>
26

Rin

Listen

(Airi looks like she's sparkling today.)
27

Rin

<Airi, I have a favor to ask.
Can I ask you to help me with something?>
28

Airi

Listen

Me? Of course! You've already helped me so much, it's only right that I do.
29

Rin

Listen

<Thanks! Then let's sing together the next time you drop by SEKAI!>
30

Airi

Listen

Huh? Together... With you, Rin?
31

Rin

<Yup! I really want to sing together with Airi the idol!>
32

Airi

Listen

...!
33

Airi

Listen

You got it, Rin.
If that's what you want, I'll be there!
34

Rin

Listen

<Yay! Thank you, Airi!>
35

Rin

<Right! I'll head back to get things ready then!>
36

Airi

Listen

Sure. I'll get ready too before heading over!
Tell Miku I said, Hi, too.
37

Rin

Listen

Okay!

BGM: --:-- / --:-- Play

38

Rin

I'm back!
39

Miku

Listen

Welcome back, Rin.
Did you manage to see Airi?
40

Rin

Listen

Yup♪ And she asked me to say, Hi, for her.
41

Rin

Also, she promised to sing together with me next time!
42

Miku

Hehe, that's wonderful♪
43

Rin

Listen

It is♪ You were right to ask me to go visit her!
44

Rin

Hehe. I can't wait to sing with Airi!