Part 1
Toya's Room
Akito
It wasn't by chance.
Akito
It's because you got over whatever was going on between you and your dad.
Toya
(I really enjoyed the last event.
And what happened with my dad...)
And what happened with my dad...)
Toya
...
Toya
(It's been a while since I felt this good.
I'd like to get some practice in...)
I'd like to get some practice in...)
Toya
(But we all agreed to take a break today.
Maybe I'll just relax listening to some music.)
Maybe I'll just relax listening to some music.)
Toya
(Come to think of it,
Akito lent me that CD and... Hm?)
Akito lent me that CD and... Hm?)
Toya
What's this...?
Street SEKAI
Crase Cafe
Toya
Hello.
Len
Oh! Hi, Toya!
Rin
Yay, good to see you!
Come sit with us!
Come sit with us!
Toya
Sure.
MEIKO
Welcome. Is it just you today?
Toya
Yes. We don't have practice today, so I thought I'd come here and just listen to some music.
Toya
And if it's alright with you...
Would you mind putting this CD on?
Would you mind putting this CD on?
MEIKO
Oh, is it classical music?
Toya
Yes. It's a recording of my dad's solo concert.
Toya
I couldn't stand the sight of it, so I put it away and forgot about it until coming across it by chance today.
MEIKO
I see. And you felt like giving it another listen?
Toya
Yes... I thought that if I listened to it here after telling my dad how I felt about music, then I could finally appreciate it for what it is.
MEIKO
Okay, sounds good.
We can all listen to it together.
We can all listen to it together.
Len
I'm curious to hear what your dad sounds like too!
Rin
Wait, Len. It's classical music.
Won't you just fall asleep halfway through?
Won't you just fall asleep halfway through?
Len
No, it won't! And if you fall asleep listening, Rin, I'll doodle all over your face!
Rin
Challenge accepted!
I'll do the same to you if you doze off!
I'll do the same to you if you doze off!
Toya
(I made the right call coming here.
I'd just overthink things again if I were alone...)
I'd just overthink things again if I were alone...)
MEIKO
Okay, shall I go and put the CD on?
Toya
Yes, thank you.
Len
That was really awesome...!
Rin
Yeah, it really was!
Rin
I loved the third piece the best. It felt so sad that my heart sort of began to sink, but at the same time, that was what I really liked about it!
Len
I liked the one towards the end. It felt like a piece where a lot of people would be singing and dancing!
Rin
Oh, I totally get that!
I had the same image in my head too!
I had the same image in my head too!
Len
Right? Toya, your dad's amazing.
How does he play like that?
How does he play like that?
Toya
Thanks. I feel proud of being his son after hearing that.
MEIKO
It changed my impression of your dad too, you know.
MEIKO
Based on what I heard about him from you earlier, I thought he was a cold and strict person, but his performance was very rich and colorful.
Toya
Well, he is very strict.
Especially when it comes to classical music...
Especially when it comes to classical music...
Toya
That may be due to his playing style as well...
Len
What about his style?
Toya
It's all about his steadfast conviction when it comes to performing.
Toya
His goal is to flawlessly portray the composer's thoughts or intentions.
Toya
He not only learns the actual music, but also researches the composer and their surrounding musical composition until he knows all there is to know about them.
Toya
By doing this, he recreates the composer's vision for a piece in his head and plays accordingly.
MEIKO
Wow...
That's incredibly thorough...
That's incredibly thorough...
Toya
It's also why he despises anything that deviates from the composer's original vision, such as different arrangements, additions and such...
MEIKO
I see...
Toya
I used to look up to Dad since I was little.
Toya
But he also put me under pressure.
He wanted me to play the same way as him...
He wanted me to play the same way as him...
MEIKO
Yet you're putting him in such a good light now...
Toya
Yes... I'm finally glad that I can listen to my dad's music and feel respect for him instead of stress...
MEIKO
That's great, Toya.
MEIKO
Toya, if it's alright with you,
would you mind if I borrowed this CD for a bit?
I'd like to listen to it some more.
would you mind if I borrowed this CD for a bit?
I'd like to listen to it some more.
Toya
Of course.
MEIKO
Hehe. Thank you.
MEIKO
Oh, let me treat you to some coffee jelly.
You know, as a small token of my appreciation.
You know, as a small token of my appreciation.
MEIKO
Here you go. And for Rin and Len, I have fruit jelly! I only made enough for three, so you get to be the lucky ones today!
Rin
Yay, treats!
Len
Thanks, MEIKO!
MEIKO
You're welcome! Enjoy!
Toya
Thank you very much. I'm sure we will.