Part 1
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 2-D
Shizuku
...
Airi
Hm? Is something bothering you, Shizuku...?
Shizuku
Oh, Airi...
I was just thinking about this upcoming Sunday.
I was just thinking about this upcoming Sunday.
Shizuku
You know, how we all agreed yesterday to take a break from our usual practice?
Airi
Yeah, you did.
Haruka even said she wants to go, so why's it bothering you now?
Haruka even said she wants to go, so why's it bothering you now?
Shizuku
That's the thing...
I'm just not sure if Haruka will really be able to enjoy herself.
I'm just not sure if Haruka will really be able to enjoy herself.
Airi
You're really saying this now?
Airi
Honestly, if you keep feeling this way, there's no way Haruka's gonna be able to have any fun.
Shizuku
I know, but...
Shizuku
I've been trying to come up with ways to help Haruka relax and have fun, but I have nothing so far...
Airi
Oh, that's what this is really about?
Well...
Well...
Airi
I doubt Haruka actually maintains her perfect idol persona 24/7.
Airi
Like... Oh, during the Sports Festival!
Airi
Even though she was super busy with committee stuff, she still had a good time with her classmates.
Shizuku
Oh, you're right. She even celebrated with her friends in the end after the big relay too...
Airi
See? She might be more of a normal girl than we think without us really knowing it.
Airi
I guess what I'm trying to say is that we just need to give her those kinds of opportunities to show it.
Shizuku
I see... Thank you, Airi.
I'm getting a much better picture now.
I'm getting a much better picture now.
Shizuku
Oh, of course...
I should talk to Minori too.
I should talk to Minori too.
Airi
Huh?
Shizuku
She spends the most amount of time with Haruka, no?
Shizuku
My guess is that talking to her may give me an even clearer picture.
Airi
Yeah, go for it.
Airi
But what about Haruka?
You gonna talk to her too?
You gonna talk to her too?
Shizuku
No, not right now.
I'd rather not cause a fuss by making her think that there may be something wrong.
I'd rather not cause a fuss by making her think that there may be something wrong.
Airi
Okay, that should probably be fine then.
Airi
How about I go with you?
Knowing you, your conversation won't end in time for our next class.
Knowing you, your conversation won't end in time for our next class.
Shizuku
Hehe. I appreciate it, Airi.
Courtyard
Airi
There she is! Minori!
Minori
Hm? Airi and Shizuku?
Do you need me for something?
Do you need me for something?
Shizuku
Remember how we talked about going out together this Sunday? Airi and I were hoping to discuss something concerning it with you...
Shizuku
(But how do I explain this to her...)
Shizuku
(I shouldn't start by saying that I'm worried about Haruka, but I may not be able to learn how to have Haruka relax without saying so...)
Shizuku
Um... Well...
Airi
We're going out, but didn't really decide on where we'd go or what we'd do and stuff, right...?
Airi
So we'd like to pick your brain a little.
Shizuku
(Airi...!)
Airi
(Okay, okay. Just calm down for now.)
Airi
You wanted to go do some karaoke, shop and grab some dessert, right, Minori?
Minori
Yeah! I want to do cheers for you guys while you sing, and we can sing songs together that we usually don't!
Minori
As for shopping, I thought that it'd be fun to come up with new outfits for each other!
Minori
And dessert...
Hehe. That's just me wanting to have some sweets and chat like regular girls.
Hehe. That's just me wanting to have some sweets and chat like regular girls.
Shizuku
Hehe. I'd like that too. It sounds like fun.
Airi
Which do you think out of all those will Haruka enjoy doing the most?
Minori
Wait, Haruka...?
Airi
I mean, it's probably best if we find stuff that we can all enjoy, right?
Shizuku
Yes, I agree! Which one will be the most fun for Haruka?
Minori
Hmm... Okay...
I think sweets then...
I think sweets then...
Minori
Oh, but she can't have anything sugary right now, so she probably won't be able to have much.
Shizuku
That's right. She loves sweets!
Minori
She does! Oh, but the other day when we were heading home together...
Minori
We talked about how it's not always good to hold back like that, and we ended up getting some cream puffs together.
Minori
Then she decided to get two of pretty much everything!
Airi
Wait, seriously?!
Minori
No joke! Thankfully, two of everything meant one for each of us...
Airi
Geez, you had me going there for a second. I actually thought you meant she got that all for herself...
Shizuku
But she really loves sweets, doesn't she?
Airi
It goes way beyond that!
But I never realized Haruka had that side to her...
But I never realized Haruka had that side to her...
Shizuku
Oh, that reminds me...
You two went to Phoenix Wonderland together the other day too, no?
You two went to Phoenix Wonderland together the other day too, no?
Minori
We did! Haruka and I had lots of fun together there too!
Minori
We went on a bunch of rides, met Phenny and even took some pictures with him!
Shizuku
Oh, Phenny!
Shii absolutely adores him!
Shii absolutely adores him!
Shizuku
Does that mean Haruka likes him too?
Minori
I think so. Probably because he looks so much like a penguin.
Airi
Oh, crap! Sorry, Minori, we gotta head back soon!
Shizuku
Thank you for your input! You've been a huge help!
Minori
You're very welcome! I'll see you again after school!
Airi
Phew... Made it...
Shizuku
We did, but I'm also glad that we took this opportunity to talk to her.
Shizuku
I believe we found just what Haruka needs to relax and enjoy herself.
Airi
Yeah. She wouldn't do something like ordering all those cream puffs otherwise.
Shizuku
Hehe. I'm feeling much more hopeful now.
Airi
Me too. Let's try out what we can this Sunday, okay?
Shizuku
Okay!