Part 1

Miyamasuzaka

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Akito

Listen

*Sigh*
Why do I have to go...?
2

Ena

Listen

Oh, stop being such a baby. I'm not the only one getting pancakes, right?
3

Ena

Listen

On top of that, you haven't properly thanked me yet for getting your shoes back, so you'll be paying for me.
4

Akito

Listen

Yeah, yeah...
5

Mizuki

Listen

Also, this place we're going to today is doing its grand opening or something, so we get a discount on toppings if we go as three or more.
6

Akito

Listen

Oh... It's a new store that I probably would've ended up going to anyway, so I'll let this one slide.
7

Ena

Listen

Hey, don't give me that look. You weren't exactly my first choice in terms of who to take either, you know?
8

Ena

Listen

I was actually hoping to go with Kanade, Airi and Shizuku.
9

Mizuki

Listen

But Kanade's busy with our next song, and Airi's busy making new videos with her group, so maybe next time.
10

Ena

Listen

I was even thinking about inviting Mafuyu, but she's busy with cram school on weekends, so I ran out of options...
11

Ena

Listen

That's why you get to treat me for rescuing your shoes.
12

Akito

Listen

Yeah, I know. You don't need to remind me.
13

Mizuki

Listen

Yeah, let's try to enjoy ourselves. Especially since delicious pancakes are awaiting us♪
14

Mizuki

Listen

But you're really old fashioned about returning favors, huh, Li'l Bro?
15

Akito

Listen

If I don't, it'll definitely come back to bite me in the butt.
16

Akito

Listen

And you're one to talk. Why'd you decide to come along?
17

Mizuki

Listen

Because I was bored, and I felt bad about how everyone else flaked on Ena.
18

Mizuki

Listen

I also thought it'd be fun since she said that YOU'D be here too, Li'l Bro!
19

Akito

Listen

Seriously...?
But I guess it's not like you were dragged out here by her.
20

Mizuki

Listen

...
21

Mizuki

Listen

Lately, it feels like Ena's been worried and trying to do stuff for me...
22

Ena

Listen

Hey, what are you two talking about?
23

Akito

Listen

Hm? About you behind your back...

Sound Effect: Play

24

Ena & Mizuki

Listen

Oh...
25

Mafuyu

Listen

Ena? Mizuki...?
26

Mizuki

Listen

Hey, Mafuyu!
Are you on your way to cram school?
27

Mafuyu

Listen

Yes. Hm...?
28

Mafuyu

Listen

Hello, Ena, Mizuki.
And... Ena's brother?
29

Mafuyu

Listen

Nice to meet you. My name is Mafuyu Asahina. I've been hanging out quite a lot with Ena lately.
30

Akito

Listen

Nice to meet you too.
I'm Akito Shinonome.
31

Akito

Listen

Are you from her group too?
I hope things are going well between all of you.
32

Ena

Listen

Yikes... Polite Mafuyu gives off this really weird vibe, you know?
33

Mizuki

Listen

I guess she has to act that way since she's never met Li'l Bro before. We haven't seen her flip that switch in a while, huh?
34

Ena

Listen

Oh, I guess you're right...
35

Ena

Listen

(After what happened with her, Miku and SEKAI, she's been herself ever since and just spouting whatever comes to mind.)
36

Ena

Listen

(But that probably means it's less stress for her, so I guess that's a good thing...)
37

Mizuki

Listen

Hey, maybe we should move off to the side to talk? Someone with a giant dog is coming right this way.
38

Ena

Listen

Huh? Oh, you're right.
39

Akito

Listen

Huh...?!
40

Mizuki

Listen

Li'l Bro?
41

Akito

Listen

I'm fine. Don't worry about me.
42

Mafuyu

Listen

I'm sorry. We didn't mean to block your path.
43

Owner

No, I apologize too.
He's just gotten so big...
44

Mafuyu

Listen

Oh, a golden retriever.
Hello.
45

Dog

*Sniff*... *Whimper*...
46

Mafuyu

Listen

Hm?
Oh, I guess he doesn't like being touched.
47

Owner

That's strange. He usually loves meeting other people and wags his tail to show it.
48

Ena

Listen

I guess animals can pick up on it immediately. It's like they know something's wrong...
49

Mizuki

Listen

Haha. Yeah, I guess so...
50

Owner

If you'll excuse me.

Sound Effect: Play

51

Mafuyu

Listen

Yes, I need to go soon as well.
52

Ena

Listen

Yup, alright. See you on Nightcord.
53

Akito

Listen

Hey, wait...
54

Akito

Listen

Sorry about that. This is just how she is, so if you'll just understand...
55

Mafuyu

Listen

Yes, of course.
Now, if you don't mind...

Sound Effect: Play

56

Mizuki

Listen

Laters.
57

Ena

Listen

What do you mean, This is how she is?
58

Ena

Listen

For your information, I've been doing a ton for Mafuyu and tiptoeing around all of her problems.
59

Akito

Listen

Huh? What are you talking about?
60

Ena

Listen

Ugh, you...!
61

Mizuki

Listen

Okay, okay. Relax, Ena.
62

Mizuki

Listen

Li'l Bro just doesn't know what Mafuyu's really like.
63

Ena

Listen

I know, but...!
64

Mizuki

Listen

And we have delicious pancakes waiting for us up ahead, so let's get going♪
65

Ena

Listen

True.
66

Ena

Listen

And you're not going anywhere, Akito!

Sound Effect: Play

67

Akito

Listen

I know.
Also, we needed to take a left back there.
68

Ena

Listen

Shut up. I knew that...
69

Akito

Listen

You liar!
70

Mizuki

Listen

Hahaha!