Part 1

Wonderland SEKAI
1
Luka
Zzz...
2
MEIKO's Voice
Luka... Luka...!
Wake up, will you?!
3
Luka
Huh...?
4
KAITO
Luka, please wake up.
Tsukasa and the others are looking for you.
5
Luka
Oh, are they doing another show...?
6
MEIKO
What are you talking about?
Their Little Mermaid show's all wrapped up now.
7
MEIKO
Today, they're going to the beach!
They said that they want to have a little bit of fun before they have to head back!
8
KAITO
And Nene was wondering if you wanted to come along.
9
MEIKO
I won't let you leave her hanging like this, so go♪
10
Luka
Hehe. As much as I'd like to keep sleeping, I suppose it'd be rude not to go...
11
KAITO
Great. Have fun, Luka!
12
Luka
Hm...?
Are you two not coming?
13
KAITO
We're busy preparing for a show.
14
MEIKO
So bring back some good stories, okay?
15
Luka
Yes, I will...
Swimming Area
16
Luka
<Nene? Hello, is anybody there?>
17
Nene
Oh, Luka, good morning.
18
Luka
<Good morning to you too, Nene, Rui. I heard you're headed for the beach. Thank you for inviting me.>
19
Luka
<Hm? Are Emu and Tsukasa not with you?>
20
Nene
Emu yelled something about having the beach all to herself and ran off. Tsukasa chased after her while telling her not to make such a big racket.
21
Luka
<Hehe. As energetic as ever, I see.>
22
Nene
I know, right? Honestly, where does all their energy... *Yawn*...
23
Rui
Are you still sleepy, Nene?
24
Nene
I don't usually wake up this early...
25
Nene
What about you, Luka?
26
Luka
<Yes, I'm still sleepy too... But...>
27
Luka
<The others were kind enough to wake me up and give me a chance to enjoy the serene beauty of the sea. I feel compelled to stay awake.>
28
Luka
<Hehe. The way sunlight reflects off the surface of the water makes it look like there are countless stars beneath the waves.>
29
Luka
<Not only that...>
30
Luka
<The sound of the waves gently caressing the beach is very soothing.>
31
Nene
I'm glad you're enjoying everything.
32
Nene
You went out of your way to visit me yesterday, but that was at night and the beach was pitch black.
33
Nene
So I wanted to show you just how pretty this place is.
34
Luka
<Thank you, Nene.
I appreciate your thoughtfulness.>
35
Luka
<Your performance yesterday was so much fun too. I'll be sure to cherish that memory.>
36
Nene
Oh, you got to see it?
37
Luka
<Yes, I did. Actually, KAITO and MEIKO were there with me as we watched in secret.>
38
Luka
<The original Little Mermaid story is certainly a good one, but it has such a sad ending...>
39
Luka
<But the happy and fun version of the Little Mermaid that you and your friends came up with was so wonderful too.>
40
Nene
Thanks.
I'm so glad that it went as well as it did.
41
Nene
It really is fun...
Doing shows with everyone.
42
Luka
<Yes, I understand exactly how you feel. Performing on stage with MEIKO and the others is just so much fun.>
43
Emu's Voice
Nene!
44
Nene
Hm?
45
Emu
Wonderhoy!
46
Nene
Wah...!
E-Emu...?!
47
Emu
You still seemed sleepy, but how about now? Are you awake, Nene?
48
Nene
Sure, I'm definitely awake now, but I thought my heart was gonna stop too.
49
Emu
Hehe. Sorry☆
50
Nene
You don't mean that at all, do you...?
51
Luka
<Emu, Tsukasa, welcome back.>
52
Emu
Oh, it's Luka!
Good morning♪
53
Tsukasa
Ah, excellent, you're awake.
We'll need to find a way to include her so that she can have fun too...
54
Nene
Have fun? Does that involve going in the water?
55
Tsukasa
No, more along the lines of beach volleyball. Emu said she brought a ball along.
56
Emu
It's one of those really squishy ones too, so it won't hurt at all! Wanna play?
57
Emu
I even made a court for us♪
58
Nene
Oh, wow... You did all this for us...?
59
Luka
<Beach volleyball sounds like a wonderful idea. I can't wait to see what happens.>
60
Rui
Oh, in that case, would you mind being the referee, Luka?
61
Rui
We could do it ourselves, but having you referee for us seems fairest.
62
Tsukasa
Yes, but... Are you sure about that?
What if she falls asleep during the match?
63
Luka
<No need to worry. If I do start dozing off, I'll just referee while I'm asleep.>
64
Tsukasa
While you're asleep?!
65
Rui
We'll just have to cross that bridge when we get there.
66
Nene
So we're going ahead with it regardless...
67
Nene
Also, why beach volleyball?
Those two are like professional athletes compares to us. There's no way we can beat them.
68
Rui
Luck of the draw, I suppose.
We'll just have to do our best.
69
Nene
And I'd rather not get all sandy, so maybe I'll just sit this one out...
70
Luka
<But this might end up becoming such a wonderful memory.>
71
Nene
Yeah, I guess you're right.
I'll give it a try, but just for a little bit.
72
Luka
<Great. We should all try to have as much fun as we can♪>