Part 1

School SEKAI
1
Shiho
This seems like a good place to take a break...
2
Saki & Rin
Okay♪
3
Ichika
Everything's starting to come together nicely.
4
Honami
I think so too. We're even running a little bit ahead of schedule.
5
Shiho
Yeah. If we keep this up, we'll have time to look at things in finer detail.
6
Shiho
But our sound has more volume to it right now because we have Rin and Len here.
7
Shiho
Just try to keep that in mind.
8
Ichika, Saki & Honami
*Nod*
9
Len
They're so stoic.
10
Rin
I know, right? It's like they're all totally focused on succeeding when it counts!
11
Rin
Oh, that reminds me!
How did your last show go?
12
Ichika
That's right. We've only had a chance to talk to Len and MEIKO about it.
13
Saki
Oh yeah!
14
Saki
Hehe. It was better than any of our other shows♪
15
Ichika
Well, the best of three.
16
Rin
That doesn't matter. If it's the “best” it's the best☆
17
Rin
Can you tell me more about your show♪
18
Rin
Like how you performed or what it was like there!
19
Ichika
What it was like there...?
20
Shiho
We usually play towards the beginning of the lineup, so we have to work a little to warm up the crowd.
21
Shiho
In terms of the whole show or event, we get them when they've been there for a bit but it's not like they're bouncing off the walls or anything.
22
Honami
That's true, but we're still new to this, so it may be to our benefit to be up there earlier rather than later.
23
Honami
We'd run the risk of buckling under pressure if we play later, but not play very well in front of a fresh audience.
24
Saki
Yeah, I think I agree.
25
Saki
But I didn't feel as nervous this time.
I felt like I had a lot of fun♪
26
Ichika
Playing our new song probably helped with that.
27
Saki
Totally♪
28
Rin
That's so cool! I wanna play in a show!
29
Rin
Oh, you guys do a huddle before you go on stage, right?
30
Rin
What do you usually do?
Can you show me♪
31
Saki
Sure♪
Ichi, Hona, Shiho!
32
Ichika
Sure, why not?
33
Shiho
Fine...
34
Saki
Ichi usually leads us during our huddle, but we all make a peace sign with our hands and put them in the middle, like this...
35
Rin
Oh, they make a star!
That's so adorable!
36
Len
A star? Like the name of your band?
37
Saki
That's right!
38
Shiho
Saki loves coming up with stuff like this. That includes doing a huddle and forming a star with our hands.
39
Ichika
Yeah.
When did you come up with those?
40
Saki
I'd been thinking about doing a huddle after we knew that we were gonna be performing in a show...
41
Saki
But I came up with the star idea the day before that.
42
Saki
Just huddling up and doing a chant seemed kinda boring, so I searched for some ideas on my phone♪
43
Saki
Oh, but the video I saw had five people in it, so I was worried that it would look funny when we tried it.
44
Rin
Five...? Oh, that makes more sense! Then you'd get a five-pointed star!
45
Len
True, but Saki, weren't you using both hands just now?
46
Saki
Yup! Pretty good considering how nervous I was before our show, right♪
47
Shiho
I dunno. What's wrong with a four-pointed star?
48
Saki
What?! No!
It's gotta be five!
49
Rin
I don't think Sakki's budging there♪
50
Saki
No way! Here, just look...
If we try it with just four...
51
Ichika
Oh, I see...
52
Shiho
Alright, I get it.
53
Len
Yeah, four doesn't look quite right.
I guess five is better.
54
Ichika
I agree. Sure, four looks like a star...
55
Ichika
Specifically, a ninja star...
56
Honami
Oh, you're right...
57
Saki
See?! Seeeee...?!
Ichi gets it!!
58
Saki
That's what I was talking about!
59
Shiho
A ninja star, huh...?
I mean, it's still a star, so I don't see any problems with it.
60
Saki
But I do!
It's gotta be a real star!
61
Len
I'm guessing this all just comes down to what hypes you up the most, right?
62
Len
So the most passionate person's opinion, in this case, may be best.
63
Honami
Right. After all, Saki did come up with doing a huddle first.
64
Shiho
That's true.
65
Ichika
I'm sure it'll become second nature as we keep performing in shows.
66
Saki
Yeah♪ I'd love that.
67
Ichika
Hehe. Then, we'll have to remember to do it before our next show.
68
Saki
Yup!