Part 1
Kanade's Room
Kanade
Hmm... My stomach won't stop grumbling. I was so close to figuring out what I want to do for our next song too...
Kanade
Oh, I almost forgot... Ms. Mochizuki made me some extra food that I just need to heat up.
Kanade
I can keep working while I eat that.
Kanade
...
Kanade
(She cooks, cleans, brews tea and brings flowers for me... It almost feels like I'm being waited on hand and foot...)
Kanade
(She's even been saying that it's all a part of her job, and she's technically right...)
Kanade
But I want to show her my appreciation somehow.
Kanade
Oh, I know.
A few days later
Yoisaki Household - Kitchen
Honami
Hello, Ms. Yoisaki!
Your housekeeper's here!
Your housekeeper's here!
Kanade
Hello, Ms. Mochizuki.
Thank you for coming again today.
Thank you for coming again today.
Honami
It's my pleasure! I'll start by cleaning as usual. Is there anything you'd like to eat today?
Kanade
Now that you mention it... That stew you made the other day was really good, so I'd like to have that again.
Honami
I'm glad you liked it so much!
That means I'll have to find a way to make it taste even better this time!
That means I'll have to find a way to make it taste even better this time!
Kanade
Thank you. Oh, I also have another request...
Honami
Yes, how can I help you?
Kanade
Um... If you don't mind, could you brew the tea a little later than usual?
Kanade
(Oh, that must be the stew. It smells so nice...)
Kanade
(As excited as I am about her stew, I'm worried about what comes after that...)
Kanade
(I should probably review what I need to do...)
Honami's Voice
Ms. Yoisaki, your food's ready.
Kanade
O-Oh, okay. I'll be right there.
Kanade
That was delicious...
Honami
You're very welcome. Again, I'm glad you like it so much.
Honami
You genuinely seem to enjoy having it each time, which makes me really happy.
Kanade
W-Was I smiling too much or something...?
Honami
No, it's not quite that.
Honami
I've been getting a little better at understanding how you feel based on your body language.
Kanade
I see.
I didn't realize I was such an open book.
I didn't realize I was such an open book.
Honami
Hehe. Also, you mentioned that you wanted to put off tea until a little later...
Kanade
Oh, about that...
I'd like to brew it myself today.
I'd like to brew it myself today.
Honami
What? Are you sure, Ms. Yoisaki?
Kanade
Yes, I want to give back to you somehow since you're always here to make me this delicious food.
Kanade
But this is about the only thing I could come up with regards to what I can actually do for you...
Kanade
So please, let me brew some tea for you today.
Honami
Ms. Yoisaki...
Honami
Understood. In that case, I'd love some.
Kanade
Okay, I'll get everything ready now.
Kanade
First... Get the kettle boiling...
While that goes, get the tea leaves and pot ready...
While that goes, get the tea leaves and pot ready...
Kanade
Oh, I only have the tea you brought me, Ms. Mochizuki, but what kind of tea would you like...?
Honami
I'd like some... Earl Grey.
Kanade
Okay.
Kanade
Next... Oh, right, I need to warm up the cups, but I'm still waiting for the kettle to boil... I know. I can just add some extra water right now and...
Honami
...
Honami
(Should I tell her that it's okay to use the water from the kettle before it boils...?)
Kanade
Now, the tea leaves... One scoop... Two... Three...
Honami
(Oh no...!)
Honami
(H-Her scoops are too big...!
B-But this is Earl Grey... It should taste just right by adding in some milk...)
B-But this is Earl Grey... It should taste just right by adding in some milk...)
Kanade
Oh, the kettle's boiling.
I need to warm up the cups...
I need to warm up the cups...
Kanade
Hot...!
Honami
A-Are you okay?!
Kanade
Yes, I was caught a little off guard when some boiled over.
Kanade
All that's left is to pour it into the pot and wait for it to steep.
Kanade
Now to serve them with the cups and...
Kanade
Huh...? This looks darker compared to when you make this, Ms. Mochizuki...
Honami
(J-Just as I feared...)
Kanade
Wait... I can balance that out with a little more water...
Honami
M-Ms. Yoisaki!
Why don't we have some milk tea this time?
Why don't we have some milk tea this time?
Kanade
Huh?
Honami
Earl Grey and milk go very well together, so I recommend using that instead of hot water.
Kanade
I see.
Thank you. I'll do just that.
Thank you. I'll do just that.
Kanade
Phew... Here you are, Ms. Mochizuki.
Honami
Oh, that smells nice.
Without further ado...
Without further ado...
Kanade
Yes, let's have a taste.
Kanade
Oh... It's been a while since I last had milk tea, but it's sweet in a very gentle way.
Honami
Hehe. There's nothing wrong with adding sugar, but it's much more subtle when prepared this way.
Kanade
Still, you're much better at this than I am. Your tea always tastes and smells so much nicer, Ms. Mochizuki.
Honami
I really appreciate your kind words, but this is actually very good.
Honami
After all, Ms. Yoisaki, this is your way of thanking me, no?
Honami
I can taste your kindness and warmth with each drop.
Kanade
You can? Thank goodness...
Honami
Yes, so thank you very much for this wonderful gift.
Kanade
You're welcome.
Kanade
And again, Ms. Mochizuki...
Kanade
Thank you for always making such incredible food for me. I'm really looking forward to having more.
Honami
Yes, of course! I'll be looking forward to that as well.