Part 1

Street SEKAI
Crase Cafe

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Len

Listen

Alright, see you later!
2

Len

Man, I can't wait to see what this venue looks like!
3

Miku

Listen

It is where RAD WEEKEND took place.
The very thing that Kohane and the others are trying to surpass.
4

Miku

On top of that, this venue seems to mean quite a lot to both An and Akito.
5

MEIKO

Listen

True. After all, it's where their dreams and feelings were born...
6

Len

Listen

Exactly! That's why I'm looking forward to seeing it so much!
7

Miku

Listen

But all we know so far is that it's not a particularly big live house or anything.
8

Len

Yeah, that's right!
9

Len

Listen

I was under the impression that it'd be this huge place with tons of people because it's being touted as such a legendary event...
10

Len

But it's not supposed to be all that different from the live houses where Kohane and the others usually perform, right?
11

Miku

That's what I heard as well.
12

Len

Listen

Which makes it even more amazing, right?! I mean, this place pretty much went from zero to hero!
13

Miku

Listen

I see your point. No ordinary event would be remembered in such a way.
14

Len

But I'm still not really sure how amazing it was.
15

Len

Listen

Everyone who performed that night had to be absolutely outta this world, you know?
16

MEIKO

I'm sure they were.
17

MEIKO

Listen

But you need more than just performers to put on an event like that.
18

Len

Huh? What do you mean?
19

Miku

You've seen what the events Kohane and the others usually perform at are like, haven't you? Try starting there.
20

Miku

Listen

An event isn't just about singers.
You need something else to really make it happen.
21

Len

Listen

Hmm...

Sound Effect: Play

22

Len

Oh, are you talking about the staff and crowd...?
23

Miku

Bingo.
24

MEIKO

Listen

We have no way of knowing just what kind of event RAD WEEKEND really was...
25

MEIKO

But we know for a fact that events can only happen when everyone works together.
26

MEIKO

Singers, songs, lights, an MC to act as a bridge, and an audience to energize. Or in some cases, to receive energy from...
27

MEIKO

Listen

All of these factors meld together in different ways...
28

MEIKO

And only then do you get to see an event start to take shape.
29

Len

Listen

Seeing an event take shape...
30

Len

Hmm... Our goal's usually to make sure the crowd has fun while listening to our songs...
31

Len

Listen

But that's not enough, I guess?
32

Miku

Listen

No, that's also important to keep in mind since it's just as much a part of what makes an event “good”.
33

Miku

But “legendary” is a different story.
What you said likely wouldn't be enough to elevate it to that level.
34

Len

Yeah...
35

Len

Listen

Oh, does this have anything to do with “oneness”?
36

Miku

I'd have to say not quite.
37

Len

Not quite...?
38

Miku

Listen

I'm sorry. I know it's not a great answer and it's not like I witnessed RAD WEEKEND firsthand.
39

MEIKO

Same. All we can do is imagine what happened.
40

MEIKO

Listen

The next time you get to see Kohane and the others perform in an event, it might be good to try and see things from a broader perspective.
41

Len

Listen

A broader perspective...?
Now you really got me confused.
42

Miku

Listen

Also, going to the venue where RAD WEEKEND happened might give you a better insight.
43

Len

But what kind of insight?
44

Miku

Who knows?
45

Len

Listen

Ugh, you're no help.
46

Len

*Sigh*
I wish I knew what you two were talking about.
47

Len

Listen

I mean, if I don't figure this out, I won't be able to help Kohane or anyone else!
48

Miku

Listen

They have been growing at a very steady pace.
49

Len

No... If this keeps up, I just won't have what it takes to help them! That'd be the opposite of cool!
50

Len

Listen

That means I need to practice more!
51

Len

I get to see a legendary place, so I need to put myself in the right state of mind!
52

Miku

Mind if I join you?
53

Len

Listen

You will?! Thanks, Miku!
54

Miku

Listen

You're welcome. Shall we?