Part 1

Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-C
1
Ichika
Good morning, Kiritani.
2
Haruka
Good morning, Hoshino, Tenma.
3
Saki
Morning♪
4
Saki
Let's get right to it, Ichi♪
5
Haruka
Right to what...?
6
Ichika
So, Leo/need's going to be participating in a show soon, and we were wondering if you'd like to come see us perform.
7
Haruka
Oh, thank you for the invitation.
Do you know when you'll be playing?
8
Ichika
Yes, it should be on the ticket...
Ah, here we go.
9
Haruka
Perfect.
We only have practice that day, I should be able to go.
10
Saki
Really?! That means Minori can also...
11
Minori's Voice
I can gooo!
12
Ichika
Was that...?
13
Haruka
Minori, for sure.
14
Saki
Haha. I guess Shiho was in the middle of inviting her classmates to our show♪
15
Haruka
Since Hinomori's already talking to them, I guess I can go ahead and reserve my own ticket now...
16
Ichika
Thank you, Kiritani.
17
Haruka
You don't need to thank me. I've been meaning to see your band perform, and I'm sure you have a quota to meet.
18
Saki
What?! Haruka, you know about ticket quotas?
19
Haruka
I remember talking to bands on this one music show about having to sell their own tickets when they were just starting out.
20
Haruka
Feel free to ask if you ever have any left over. I know some people who love going to these kinds of shows.
21
Saki
Haruka...!
22
Ichika
Thank you so much! We're just starting out as well, so we'll appreciate any help we can get.
23
Haruka
Hehe. There is some fun in having to sell things yourself, but having to do that on top of practicing for shows can be tough at times.
24
Ichika
Does that mean you've had to do this before, Kiritani...?
25
Haruka
It was CDs instead of tickets in my case.
When ASRUN made its debut, we had to sell CDs at malls and such all by ourselves.
26
Saki
Really?! There was a time when ASRUN had to do that? I had no idea!
27
Ichika
Yeah, me neither.
I always thought ASRUN was famous from the start.
28
Haruka
Well, you're not far off.
Our debut single just happened to become a hit, which sent us soaring up the charts.
29
Haruka
But I still vividly remember all the shows we did at those malls...
30
Saki
You do...?
What were they like?
31
Haruka
I was so nervous at first that I stuttered while introducing myself.
32
Haruka
But singing made everything more fun and enjoyable. Before we knew it, we'd somehow attracted an audience.
33
Haruka
I became so elated that I couldn't stop singing and dancing.
34
Ichika
Oh...
35
Ichika
♪————! ♪————!
36
Ichika
Seeing your music have an effect on someone really is the best feeling in the world.
37
Ichika
It's so encouraging too.
I always feel like singing even more whenever that happens.
38
Haruka
Yes, it's that exact feeling.
39
Saki
I know how that feels too!
40
Saki
Whenever I see people in the crowd really getting into our music, I can't help but want to make it even more fun for them!
41
Ichika
Same.
42
Ichika
And if people we personally sold tickets to are in the audience...
43
Saki
*Gasp*
It'd be even more amazing!
44
Ichika
I guess that does make selling tickets more enjoyable.
45
Saki
Yeah♪
46
Ichika
Thank you, Kiritani.
47
Ichika
We'll need to keep doing this for the foreseeable future, and we weren't sure if we'd be able to handle it...
48
Ichika
But your story's given me hope. I think we'll manage just fine now.
49
Saki
Yeah, me too!
Thanks, Haruka!
50
Haruka
Hehe. All I did was give a small taste of my past.
51
Haruka
But I'm glad I was able to help.