Part 1

Street SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Len

Listen

I still can't get over how strange that place was.

Sound Effect: Play

2

Len

(I only saw them for a second...)
3

Len

(But they must've been watching over other people and their feelings from different SEKAI...)
4

Len

Listen

Still...

Sound Effect: Play

5

Len

That place was so pretty.
6

Len

And those things wafting in the breeze... Those had to be cherry blossom petals...
7

Len

Listen

*Sigh*
If only we could have a picnic under a tree like that.
8

Len

Oh, that reminds me...

Sound Effect: Play

9

An

Listen

Oh, before I forget.
The cherry blossoms around the park in my neighborhood were in bloom.
10

An

Listen

Wanna try having a little picnic when it's not too crowded?
11

KAITO

Listen

Oh, a picnic sounds great!
I'd love to go!
12

Len

She's probably waiting for the right time for us to have our picnic, but I feel like she's doing all the work at this point. Maybe I should go ask her about it...

Sound Effect: Play

13

KAITO

Listen

Ah, Len. We were just heading over to MEIKO's place. Would you like to...?
14

Len

Listen

Perfect timing!
KAITO, I need to borrow you for a second!
15

KAITO

Huh?
Weekend Garage

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

16

Len

Listen

<Alright, see An anywhere?>
17

KAITO

Listen

<Hmm... It's too dark...
Also, it sounds like a lot of other people are here...>
18

Spectator A's Voice

An, can you take my order?
19

Spectator B's Voice

Take mine after you're done over there!
20

An's Voice

Listen

You got it! I'll be right there!
21

Len

<Hmm... She seems busy.>
22

KAITO

Listen

<Alright, we should probably give up for now and head back to MEIKO's place...>
23

Len

Listen

<No, off to our next stop!>
24

KAITO

<What?!>
Vivid Street

BGM: --:-- / --:-- Play

25

Akito

Listen

Thanks for today.
26

Work Manager

Yeah, likewise!
See you tomorrow.
27

Akito

Listen

Right. See you tomorrow.

Sound Effect: Play

28

Akito

Listen

Alright, I have some time left until the event, so I can get in some practice on my own before...
29

Akito

Listen

Hm? Did something flash just now...?
30

Len's Voice

Listen

<Akito, you there? Hey, it's me!>
31

KAITO's Voice

Listen

<I'm here as well for some reason...>
32

Akito

Listen

Len? KAITO?
33

Len

Listen

<Phew. Thanks for letting us out, Akito!>
34

Akito

Listen

No problem, but what are you two doing here?
35

KAITO

Listen

<Oh, I'm a third party here since I didn't come here of my own accord.>
36

Len

<What?! That's not true, KAITO!
You even said, “Oh, a picnic sounds great!”>
37

Akito

Listen

Picnic?
38

Len

Listen

<Yeah! Remember how An mentioned that the cherry blossoms by the park where you guys usually practice are in bloom right now and that we should have a picnic there when it's not too crowded?>
39

Len

<I was hoping to ask about what day would be best!>
40

KAITO

<Oh, is that what this is about? Yes, I'd like to know as well!>
41

Akito

Listen

Yeah, they are in bloom right now, so now might be the best time to have a picnic...
42

Len

Listen

<See?! I was gonna tell An that but she seemed really busy when we went over to the cafe...>
43

Len

<So, Akito, can you take us to this park instead? I wanna see what it's like beforehand!>
44

Akito

Listen

Sure. I was just about to head over to practice on my own.
45

Len

Listen

<Awesome! Thank you so much!>
Shibuya Park
46

Akito

Listen

Alright, we're here.
47

KAITO

Listen

<Oh wow! Cherry blossoms!
Look, Len, real cherry blossom trees!>
48

Len

Listen

<I can see for myself.
Also, keep it down. We can't let anyone know that we're here.>
49

KAITO

<Haha. Sorry about that.
I got a little too excited about seeing them is all.>
50

Akito

Listen

Who exactly is the younger one here?
51

Akito

Listen

Anyway, Len, what do you think?
52

Len

<Yeah, they're gorgeous.
But some branches are still covered in buds.>
53

Akito

Listen

Probably because they're in the shadow of these buildings. It might be a while until they bloom.
54

Len

Listen

<Hmm...>
55

Len

<Don't you think we should find some trees in full bloom if we're gonna have a picnic under them?>
56

Akito

Listen

Yeah, I get how you feel...
Wanna try looking somewhere else?
57

Len

Listen

<Really?! Wait, what about practice...?>
58

Akito

Listen

I still have time, so we can look for a bit longer.
59

Len

<You're the best, Akito!
You're coming too, right, KAITO?>
60

KAITO

Listen

<Of course! I can't wait to see more cherry blossoms along with more of where you and the others live, Akito!>
61

Len

Listen

<Yay! Alright, off to our next stop!>