All of you!
Sing like you're gonna surpass it today!

Yeah!
Okay!

♪————!!

♪————!!

♪————————!!

<...!
They're amazing...!>

<They're really riding the wave that Arata created for them.>

<Yes, but that's not all.
They're trying to take everyone even higher.>

<Even higher?>

<Yes.
Keep in mind that Akito and the others are trying to surpass that “legendary night”.>

♪————————!!

<...>

Their show was so good!

Yeah! I was having so much fun just watching that it was over before I knew it!

Before the show, they seemed to be dealing with quite a lot, but I'm glad to see that they managed to overcome all of that.

Haha. Does that mean my advice helped?

Yeah, I'd give it a “maybe”.

What?! That's all?
I thought it was really good advice.

Oh... I didn't realize you had given them that sort of advice.

I had no idea either.
Honestly, I was too busy preparing for our own event...

Same.

I was too busy getting tangled up in cords!

What?! But...

But you may be right, KAITO.
Your advice may be the reason why their event went so well.

MEIKO...!

I agree. It was a great event.

Wasn't it?! I can't get myself to sit still after seeing something like that.

...

Hm...?
KAI...

Oh nooo!
This is terrible!

Wah!

KAITO, what's the big deal?!
Don't scare us like that...!

Haha. I'm sorry.

The thing is, I just remembered that I hadn't finished setting up the equipment we'll be using during our event tomorrow.

What?!
I thought you finished all that before we went over to see the event!

Haha. Sorry, it must've slipped my mind.

Wait, is everything gonna be okay?
Do you think you'll finish in time for tomorrow's event?

Yes, about that...
It may be a bit difficult to make that happen on my own.

You're kidding, right?!
That means we gotta get cracking now!

Oh? Based on what I saw, the equipment seemed all set up and ready to go...

Huh? Oh, that's because...

They looked ready to me too.
I mean, KAITO, you hardly ever forget to run setups for anything equipment related.

No, again, that's because...

Could it be that “equipment setup” is a cover for something else...?

What...?!

For example, he may just want to sing while gathering us under the guise of having to set up all the equipment...

He even said that he was having trouble sitting still after seeing that event.

H-Haha...
I haven't the foggiest...

(How did MEIKO know?!
She's way too sharp!)

You just wanna sing, KAITO?

No, I really need to go check on the equipment.

It'd be nice to sing with all of you while making adjustments, but that's not absolutely necessary...

Oh?

Looks like we have no choice.
Everyone, let's head over for a final check. We wouldn't want KAITO to have actually missed anything now, would we?

Okay. Why don't we jump straight into a rehearsal right after that?

Yeah!

Really?! Thank you all so much!

Since that's been settled, let's head back over to the cafe, my forgetful fellows!

Okay, okay. Also, you're the only forgetful one here, KAITO!

What he said!

Haha.