Part 1
Just before 25:00
Mizuki's Room
Mizuki
<Is Yuki coming today?>
Ena
<Who knows? She hasn't mentioned anything as far as I can tell...>
Kanade
<Oh, Yuki just sent a message.>
Mafuyu's Message
<I made some adjustments to the lyrics I had you all look at the other day. Please take another look in your own time.>
Kanade
<Okay. We'll let you know once we've had a chance to... And send.>
Kanade
<I guess Yuki's been working whenever she can...>
Ena
<She could've just told us in voice chat, you know?>
Mizuki
<She probably would've if she could, which means today's probably not a good day. Lemme try asking her...>
Mizuki
<Hey, she replied already!>
Mafuyu's Message
<Sorry, I wanted to at least send over my lyrics. Unfortunately, I need to go to bed early tonight.>
Kanade
<Thank you, Yuki. Please get a good night's rest.>
Ena
<Night.>
Mizuki
<Nighty night...!>
Mizuki
<It's a bummer that we can't work together, but I think it's kinda good that she gets to go to bed early now.>
Ena
<Yeah, I've been wondering how she's been able to function with so little sleep, and she stayed up the entire night when she came over to my house...>
Mizuki
<Right. Our lifestyles might not exactly be what you call “normal”, but sleeping is still important.>
Mizuki
<You're no exception to that, K.>
Kanade
<I-I'll try to make sure I do...>
Mizuki
<Promise, okay?>
Mizuki
(Anyway, what time is it...? Ten minutes until 25:00. I guess we can keep talking for a bit longer.)
Mizuki
<By the way, Enanan...
What did your mom say when you suddenly brought over Yuki to your house?>
What did your mom say when you suddenly brought over Yuki to your house?>
Ena
<Huh? Honestly, not much.
I think she was more surprised when I brought Airi over.>
I think she was more surprised when I brought Airi over.>
Kanade
<Um... She's the idol who performs alongside Hanasato, yes?>
Ena
<Yup! That's her!>
Mizuki
<Also, who wouldn't be startled after seeing an idol walk into their house?!>
Ena
<Yeah, true...>
Ena
<At the same time, Airi was so polite that my mom had a hard time believing she was in junior high...>
Mizuki
<Ah, that makes sense.>
Mizuki
<It must've been hard for her to wrap her head around the fact that Airi's so put together even though she's the same age as you.>
Ena
<Yeah, pretty much...
Also, you didn't have to put it like that.>
Also, you didn't have to put it like that.>
Kanade
<Hehe.>
Kanade
<Still, Enanan, I think that shows just how nice your mom is.>
Kanade
<I mean, she essentially let someone whom she'd just met stay at her house.>
Mizuki
<Yeah, that's right!
This means we'll have a place to stay in case of an emergency!>
This means we'll have a place to stay in case of an emergency!>
Ena
<Hold on, Amia, you're not gonna say that you wanna come over now, are you?>
Ena
<I only did what I did because I was worried about Yuki.>
Mizuki
<I know.
I won't make any sudden requests.>
I won't make any sudden requests.>
Ena
<Wait, you won't...?>
Ena
<I was totally under the impression that you were gonna say, “I might just come over tomorrow♪” or something.>
Kanade
<Me too...>
Mizuki
<Haha... You can probably tell based on my appearance, but I'm very delicate. I can't sleep without my trusty pillow.>
Mizuki
<Also, I'm not sure I wanna stay over at a place where the owner won't let me borrow her shampoo.>
Kanade
<Shampoo...?>
Ena
<Wait, why do you know about that?!>
Mizuki
<Heh heh heh. Yuki told me.>
Mizuki
<But sleepovers aside, I kinda want to go over and visit all of your houses.>
Mizuki
<Enanan's family seems like the gourmet type, so I've gotta think we'd get served some fancy tea and snacks!>
Ena
<Huh? What sort of family do you think we are?>
Ena
<If you came over, Amia, you'd only get chips and orange juice.>
Mizuki
<What?! That's so plain!
I want some of the expensive and delicious treats that the Shinonomes are famous for!>
I want some of the expensive and delicious treats that the Shinonomes are famous for!>
Kanade
<Hehe...>