Part 1
Lunch break
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 1-A
Kohane
(*Sigh*
The teachers are all in a meeting...)
The teachers are all in a meeting...)
Kohane
(I was hoping to talk to them about making it so I'd only have to look after the animals during lunch...)
Kohane
(I'll be late heading over to SEKAI, but I should try again after school.)
Shiho
Kohane...?
Kohane
Oh, Shiho.
Is something the matter?
Is something the matter?
Shiho
I should be asking you that...
Shiho
It seems like you've had a lot on your mind lately. Did something happen?
Kohane
I appreciate the concern.
A few things here and there...
A few things here and there...
Shiho
...
Shiho
I'll be happy to help if you need someone to listen...
Kohane
Oh...
Kohane
Thanks.
Then, if you don't mind...
Then, if you don't mind...
Kohane
So, my team and I battled against this really amazing singer who was instrumental in putting on a legendary event that we want to surpass.
Shiho
Wait, you battled against this person?
Kohane
Yeah. He said that there was something we needed to know if we were serious about actually surpassing it...
Kohane
We all did the best we could...
But we couldn't lay a finger on him...
But we couldn't lay a finger on him...
Shiho
...!
Kohane
And he sang like he really meant it just for us. It was so incredible...
Kohane
I think that was the first time I felt scared after hearing someone sing.
Shiho
He must be the real deal if he made you and your team feel scared, Kohane...
Kohane
He is...
Kohane
Oh, but we're fine now!
Kohane
Because we truly understand now that we won't be able to surpass that event if we don't fully commit ourselves. And we've made our decision.
Kohane
We're going to surpass RAD WEEKEND and see what lies far beyond that dream.
Shiho
...
Shiho
Then, I'm glad for you guys.
Kohane
Oh, that reminds me... Your band just signed a deal and you're going to be debuting as pros soon, right?
Shiho
We are...
Why do you ask all of a sudden?
Why do you ask all of a sudden?
Kohane
Oh, it's just...
I think it's great how you and your band were able to make your dream come true.
I think it's great how you and your band were able to make your dream come true.
Kohane
But you had to overcome a lot of walls and obstacles along the way, right...?
Kohane
That's why I want to ask what you guys did whenever you ran into one.
Shiho
Walls, huh...?
Yeah, a lot of stuff did happen along the way...
Yeah, a lot of stuff did happen along the way...
Shiho
But to be honest, we sort of got lucky and caught a nice wave. I'm not sure we can help much.
Kohane
No, don't say that.
I really wanna hear about it, as long as you don't mind.
I really wanna hear about it, as long as you don't mind.
Shiho
Okay.
Then, I'll just tell it as it is.
Then, I'll just tell it as it is.
Shiho
I believe we were able to actually go pro because Ichika and the others were willing to commit and put in the work.
Kohane
Commit and put in the work...?
Shiho
They thought long and hard about what it really means to go pro and how we'll need to look at our music moving forward.
Shiho
Before that, I tried to hold back and play at their level.
Shiho
But then they surprised me by telling me not to.
Shiho
I think that was a result of their commitment.
Shiho
Looking back, that ended up being a bit of a tough stretch for them. We pretty much spent all of our time outside of school practicing.
Shiho
Even Saki, who loves going to class and really pays attention, got scolded by her teacher after falling asleep.
Kohane
I had no idea...
Shiho
They really did an amazing job that time. I asked a lot of them, but they figured out ways to keep going.
Shiho
Seeing that was proof enough for me that everything comes down to your level of commitment.
Shiho
As long as you stay committed, even if you get lost or stuck, you'll find a way to stay standing. And as long as you're still standing, you'll be able to keep moving forward.
Shiho
Oh, sorry...
I'm not saying that you guys need more guts or anything.
I'm not saying that you guys need more guts or anything.
Shiho
I guess we're not the best example after all...
Kohane
No, that's not true!
Kohane
I agree. A strong commitment goes a really long way.
Kohane
There have already been moments up until now when I had to commit myself.
Kohane
But we should take another hard look at our dream as a team and reaffirm our commitment to making it come true.
Shiho
*Nod*
And I'll be rooting for you guys.
And I'll be rooting for you guys.
Shiho
Hehe. I like the expression you just made, Kohane.
Shiho
If you feel like you can pummel a wall to pieces, why not try giving it a go on that one over there?
Kohane
What?! N-No, I wouldn't do anything so violent!