Part 1
Miyamasuzaka Girls Academy - Behind the School
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Emu
I'm sorry, Asahina!
Haruka popped out from behind Saki so fast, and I couldn't catch the ball 'cause I was just so surprised...
Haruka popped out from behind Saki so fast, and I couldn't catch the ball 'cause I was just so surprised...
Emu
Okay...!
I'll do my best to get the ball passed around all quick-ity quick and take aim super fast!
I'll do my best to get the ball passed around all quick-ity quick and take aim super fast!
Mafuyu
Right. And I'll be the only one left on the infield, so I'll do my best not to get hit.
Emu
(We're down to just Asahina on the infield... But the other team only has Saki and Haruka, so we're definitely gonna turn this around!)
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Honami
Right, let's do our best together!
We were just coming up with a plan of action, so would you mind hearing us out?
We were just coming up with a plan of action, so would you mind hearing us out?
Kohane
Just now, the other team kept passing between the infield and the outfield to create an opening for them to hit you, right?
Emu
Oh... Uh-huh! I didn't know where it'd come from, so I couldn't get myself psyched up and ready to catch...
Honami
We want Asahina to concentrate on not getting hit... So let's pass the ball around between us and make an opening for ourselves.
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play