Part 1

Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Airi

Listen

Okay, is that about all for our meeting about the stream?
2

Minori

Listen

Yep!
We're staying here to go straight into practice today, right? I'll do my best!
3

Haruka

Listen

Oh, sorry.
Can I have a second before that?
4

Haruka

Listen

There's something I want to talk to you guys about...
5

Airi

Listen

A hundred things she wants to do...

BGM: --:-- / --:-- Play

6

Shizuku

Listen

Wow...!
That's a wonderful notebook that Saki has.
7

Minori

Listen

I bet having a notebook like that would make every day more fun since you'd be thinking about which thing to do next!
8

Haruka

Listen

Hehe, that's true.
9

Haruka

Listen

And one of the items on her list was “Go to a concert featuring my favorite idol”.
10

Minori

Listen

Saki's favorite idol?
In other words...
11

Airi

Listen

Did she mean...me?
12

Haruka

Listen

Yes, I think she did.
13

Airi

Listen

(She wrote that list when she was in the hospital, right...?)
14

Airi

Listen

(Back then, I was mainly doing variety shows and didn't get to appear in many concerts...)
15

Airi

Listen

(But she still wanted to go to one of my concerts.)
16

Haruka

Listen

So, I was wondering if we could do something alongside Airi to let Saki accomplish what she wanted to do...
17

Haruka

Listen

What do you all think?
18

Airi

Listen

C'mon...
19

Airi

Listen

There's no way I wouldn't be in!
20

Shizuku

Listen

Yes, I'd like to join as well. Saki is always looking after Shii, after all.
21

Minori

Listen

Me too, me too!
I want to help Saki accomplish what she wanted to do!
22

Haruka

Listen

Thanks, everyone.
23

Airi

Listen

Alright, it's decided!
So, let's go ahead and decide what kind of show we should go for!
24

Airi

Listen

The set list, what to do about equipment...
Oh, and we'll need to set the date and time sooner rather than later!
25

Shizuku

Listen

Hehe. You're so full of motivation, Airi.
26

Airi

Listen

Of course I am! Saki's my dear junior and a treasured fan.
27

Haruka

Listen

Saki's been rooting for you ever since your variety show days, after all.
28

Airi

Listen

Right. Even when we first met, the first words out of her mouth were about how she used to watch me on TV, and how it always cheered her up...
29

Airi

Listen

(That made me really happy.)
30

Airi

Listen

(Back then... I wasn't able to see the Happy Everyday version of myself as an idol who gave people hope.)
31

Airi

Listen

(Because of what she said, I was able to think of myself as someone who'd managed to deliver hope...)
32

Airi

Listen

And every time we've met since, she's told me what she thought of our streams and all that, so she's been a great source of encouragement!
33

Airi

Listen

So, now it's my turn!
I wanna make this the best show possible so I can give Saki lots of hope and energy!
34

Shizuku

Listen

Airi...
35

Minori

Listen

Yeah...!
I'll do my absolute best to make sure Saki enjoys it!
36

Haruka

Listen

Then, shall we talk through the details of the show before our practice?
37

Minori

Listen

Yeah!
38

Airi

Listen

Where should we begin... As well as the time and date, we'll also want to decide the set list soon considering the practice we'll need to do.
39

Minori

Listen

Oh! Then, how about we include an Airi solo?
40

Minori

Listen

If my favorite idol sang a solo just for me... I'm confident I would pass out from the joy!
41

Airi

Listen

What kind of confidence is that...?
42

Airi

Listen

Still, you're right...
If it'll make Saki happy, I want to do it!
43

Airi

Listen

I'll try to make a list of songs that Saki might like, so I want all of your opinions too!
44

Shizuku

Listen

Yes, of course!
45

Haruka

Listen

Also, for the location, I'm sure Saki's also busy with her band practices, so I'm thinking it'd be best to do it here at school...
46

Airi

Listen

(Hehe, seems like things are going to get busy.)
47

Airi

Listen

(I'm gonna do my best to make sure Saki accomplishes what she wanted to do in the best way possible!)