Part 1

Nonogi Park

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Toya

Listen

How do I look now...?
2

Haruka

Listen

Very nice.
Your posture was already good, and you've managed to make it even better.
3

Toya

Listen

I have you to thank, Kiritani.
4

Haruka

Listen

No, I'm genuinely impressed by how you're able to take my advice and get it right on the first try.
5

Toya

Listen

Thank you.
You saying that gives me quite a lot of encouragement.
6

Toya

Listen

But I'm still having trouble making the right expressions and knowing where to look...
7

Haruka

Listen

That's okay. Just take it one step at a time while listening to our photographer.
8

Haruka

Listen

So, Kohane, what's the plan?
9

Kohane

Listen

Umm... Can you try looking up a little for me this time?
10

Toya

Listen

Up a little? Like this...?
11

Kohane

Listen

Yeah, that's perfect!
As for your expression...
12

Haruka

Listen

(I thought this would be tough on Aoyagi since he's never really done anything like this before, but he's really doing his best to win the others those chocolates...)
13

Kohane

Listen

Haruka, can you take a look at this for me?
14

Haruka

Listen

Yeah, sure.

Sound Effect: Play

15

Haruka

Listen

Kohane, Aoyagi, thank you for keeping an eye on our things. Here, I bought us some kebabs.

BGM: --:-- / --:-- Play

16

Toya

Listen

No, we should be the ones thanking you.
17

Kohane

Listen

Here, Haruka, you can sit next to me.
18

Haruka

Listen

Hehe. Thanks.

Sound Effect: Play

19

Haruka

Listen

Now then...
20

Haruka, Kohane & Toya

Listen

Let's eat.
21

Kohane

Listen

*Nom*
This is so yummy...!
22

Haruka

Listen

I know, right? Airi told me about this place the other day when we were talking about grabbing a quick bite.
23

Haruka

Listen

They're stuffed full with vegetables and lean meat, so it makes them healthy, filling and guilt-free.
24

Haruka

Listen

But these are packed so tightly that it's hard to keep it all together sometimes.
25

Toya

Listen

Yes, I feel like it's going to burst each time I bite into it.
26

Toya

Listen

I'll need to be careful not to get any on my clothes.
27

Kohane

Listen

Hehe. We still have our third photo left to take.
28

Kohane

Listen

So, how do you guys want it to look?
29

Haruka

Listen

(We've already spent a lot of time shooting, but neither of them seems all that tired.)
30

Haruka

Listen

(Which means we should be able to make our last one really good.)
31

Cat?

Meow.

Sound Effect: Play

32

Haruka

Listen

Was that a cat?
33

Toya

Listen

Yes, it's underneath our bench...
34

Kohane

Listen

Oh, you're right...!
Hello there.
35

Cat

Meow, meow.
36

Toya

Listen

What do you think it's saying?
Does it want something...?
37

Haruka

Listen

I think it's hungry...
38

Kohane

Listen

Oh... But we probably shouldn't feed it, right?
39

Haruka

Listen

Yeah...
40

Haruka

Listen

I'm sorry, but we can't give you any of our food.
41

Cat

*Frown*
42

Kohane

Listen

Oh no...
It looks so sad. Now I want to feed it even more...
43

Toya

Listen

Azusawa, stay strong.
44

Cat

Meow. Meow?

Sound Effect: Play

45

Toya

Listen

I'm sorry, but you can't have any of this. I hope you understand...
46

Cat

Meow...
47

Toya

Listen

I think it understands.
You seem rather witty...
48

Cat

Meow.

Sound Effect: Play

49

Kohane

Listen

Hehe. It's showing us its belly now.
Maybe it wants a rub?
50

Toya

Listen

Yes, since we can't give it any of our food...
51

Haruka

Listen

No, Aoyagi, wait...!
If you lean over like that, your kebab filling will fall.
52

Toya

Listen

Ah, thank you. That was a close one...
53

Toya

Listen

Unless... Were you feigning giving up in an attempt to get me to drop my kebab?
54

Cat

Meow?
55

Kohane

Listen

Hehe. If so, then it's a lot smarter than we thought.
56

Haruka

Listen

Yeah.
57

Haruka

Listen

(Hang on. Where have I seen this before?)

Sound Effect: Play

58

Cat

Meow?

Sound Effect: Play

59

Shizuku

Listen

Oh, it tilted its head.
Then how about I... Meeoow?

Sound Effect: Play

60

Haruka

Listen

*Gasp*
61

Airi

Listen

S-S-Shizuku! Your tea!
It's gonna get all over your clothes...!!
62

Haruka

Listen

(Aoyagi's a lot like Shizuku.)
63

Haruka

Listen

(They both seem cool and collected at first, but they can be a little clumsy.)
64

Haruka

Listen

(Also, neither seem to like giving up any commitments they've made.)
65

Cat

Meow. Meow.

Sound Effect: Play

66

Toya

Listen

Again, we're sorry.
No matter how many times you try, we can't give you any of our food.
67

Haruka

Listen

I'm guessing we all feel bad about our furry friend here, so let's try to finish these as quickly as we can.
68

Toya & Kohane

Listen

I agree.
Okay.