Part 1

Rehearsal Studio

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Shiho

Listen

Phew...
We're coming along pretty nicely.

BGM: --:-- / --:-- Play

2

Saki

Listen

Yeah! I mean, it was so easy to play just now!
3

Ichika

Listen

Because Honami's doing such a great job of leading us. I didn't have to adjust on the fly. It was like I could just play because I could hear everything so clearly.
4

Honami

Listen

Thank goodness...
5

Honami

Listen

But I still think I can do better if I work on the little things a bit more on my own.
6

Shiho

Listen

Thanks, that'd be great.
7

Shiho

Listen

(That being said...)
8

Shiho

Listen

(Honami did say she has a blister.
I think she's been trying to go easy a bit...)
9

Ichika

Listen

Oh, one of the staff is here.
10

Saki

Listen

What?! Do they need something?
We should still have plenty of time.

Sound Effect: Play

11

Staff Member

I apologize for interrupting your practice.
But the person who booked the studio after you just called in to cancel...
12

Staff Member

So, would you like to extend your time?
13

Honami

Listen

In that case, if we could...
14

Shiho

Listen

Honami, wait.
You just said that you'd work on all the little stuff on your own.
15

Honami

Listen

Uh, yes. I did say that...
16

Shiho

Listen

Then, let's stick to the amount of time we had planned here.
17

Saki

Listen

She's right, Hona!
What do we do if your blister pops?!
18

Ichika

Listen

I agree with Shiho, especially since we have this place booked tomorrow anyway.
19

Honami

Listen

Yes, alright...
Thank you all for your concern.
20

Shiho

Listen

I'm sorry.
We'll be leaving once our time is up.
21

Staff Member

Understood.
Thank you.

Sound Effect: Play

22

Shiho

Listen

Now, let's pick up where we left off.
23

Saki, Ichika & Honami

Listen

Okay!
Kamiyama Street

BGM: --:-- / --:-- Play

24

Saki

Listen

*Stretch*
We really practiced a lot again today!
25

Ichika

Listen

I'm getting a bit hungry...
26

Shiho

Listen

That reminds me... Shizuku said that a new bakery opened up near Nonogi Park.
27

Shiho

Listen

It's nice out, so wanna go check it out and eat in the park?
28

Honami

Listen

Yeah, we can sort of have a picnic!
29

Honami

Listen

Oh, but can I stop by the pharmacy first?
I'd like to buy some gauze and such for my hand.
30

Ichika

Listen

Then, I'll go with you.
I can see what kinds of drinks they have for us to buy.
31

Shiho

Listen

In that case, let's split up.
Honami, Ichika, you two go to the pharmacy. Saki and I will go buy us some bread.
32

Saki

Listen

Anything either of you want?
33

Shiho

Listen

Do you really have to ask...?
A yakisoba bun and an apple pie, right?
34

Saki

Listen

I was asking just in case.
What if they were feeling something different?
35

Ichika

Listen

Uhh...
A yakisoba bun would be nice if they have any...
36

Honami

Listen

An apple pie for me...
37

Saki

Listen

Alright, the usual it is!
38

Shiho

Listen

Then, let's meet back up in the park once we have our things.
39

Honami

Listen

Okay, we'll let you know if anything happens.

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

40

Shiho

Listen

Alright, we should...
41

Saki

Listen

Bakery♪ Bakery♪
We want some yummy bread♪

Sound Effect: Play

42

Shiho

Listen

Saki, wait!
I haven't actually told you where it is yet...
43

Saki

Listen

It's by the park, right?
Hehe. Delicious bread awaits us!

Sound Effect: Play

44

Shiho

Listen

Honestly, you...
45

Shiho

Listen

Wait, Saki, stop!
Going this way is faster!

Sound Effect: Play