Part 1
Nonogi Park
Saki
Here we are! Nonogi Park♪
Saki
Alright, to make sure Shibao gets to have his fill of fun with Samo and Minori next week, we gotta play... I mean, exercise to get his body loose.
Shibao
Woof!
Shiho
I definitely just heard you say, “Play”...
Honami
Hehe. That's actually completely fine.
He gets bored of simple exercises really easily.
He gets bored of simple exercises really easily.
Honami
But we need to start doing more in order to get his weight under control.
Ichika
Right.
Ichika
Anyway, let's call Rin and the others over.
Honami
Okay.
Thank you all for your patience.
Thank you all for your patience.
Rin
<Yes, finally♪>
Miku
<So, what kinds of activities are we doing today?>
Saki
Our first activity will be red light, green light!
Shiho
So we are playing games.
Does this really count as exercising?
Does this really count as exercising?
Saki
Heh heh heh.
This is just a warm-up.
This is just a warm-up.
Saki
I even came up with some special rules♪
Shibao's gonna form a pair with someone new each time, and...
Shibao's gonna form a pair with someone new each time, and...
Miku
<Green light... Red light!>
Ichika
Shibao, stay!
Shibao
?
Pant...! Pant...!
Pant...! Pant...!
Ichika
Huh?! N-No, you need to stay down or...!
Miku
<You're out, Ichika!>
Luka
<Keep it up, Saki!
Shiho and Shibao are right behind you!>
Shiho and Shibao are right behind you!>
Shiho
We've got this, Shibao!
Len
<You guys are almost at Saki!>
Shibao
Woof!
Saki
No, you guys got me...!
Honami
Phew...
It's been so long since I last played cops and robbers.
It's been so long since I last played cops and robbers.
Ichika
That ended up being a pretty intense game.
Shiho
Yeah. Good work out there, Shibao.
Shibao
Pant... Pant... Woof!
Len
<Haha. Look at his tail. He seems so happy.>
Saki
Oh, let's switch up the teams and play again! I wanna be with Shibao this time♪
Shiho
Alright, relax.
Saki said she wants to be on your team, Shibao.
Saki said she wants to be on your team, Shibao.
Shibao
Woof...
Shiho
Hm? Shibao...?
MEIKO
<Oh, he lied down. Does this mean he's tired?>
Honami
Umm... I think that's part of it, but I'm pretty sure this means he's bored...
Rin
<What?! But he looked like he was having so much fun! His tail was wagging nonstop!>
Saki
Then, instead of cops and robbers, let's play with this ball.
Saki
Alright, Shibao, let's play fetch!
Go get it!
Go get it!
Shibao
...
KAITO
<Umm...
He definitely just saw you throw the ball...>
He definitely just saw you throw the ball...>
Luka
<And he just watched it fly away.>
Honami
Shibao...
Everyone agreed to gather here today just for you.
Everyone agreed to gather here today just for you.
Honami
This is your favorite ball, isn't it?
Shibao
...
Ichika
Haha. He looked the other way.
Shiho
To be fair, that's probably to be expected since I've heard that Shibas like to do things at their own pace.
Shiho
They're apparently stubborn too, so I have a feeling that...
Honami
Right...
He isn't going to move until I say, “Let's go home.”
He isn't going to move until I say, “Let's go home.”
Shibao
...!
Woof!
Woof!
Saki, Ichika & Shiho
Oh...
Ichika
His ears perked up when you said that.
Honami
Oh, Shibao.
We're trying to get your weight under control, remember?
We're trying to get your weight under control, remember?
Shibao
...
Honami
Wait, why'd you sit down?
Please, stand up...!
Please, stand up...!
Shibao
...!
KAITO
<He seems very resistant...>
Saki
Oh, I've seen this before!
It's how Shibas say, “No!”
It's how Shibas say, “No!”
Rin
<Haha! He's not budging at all! And the way you're tugging is making his face scrunch up!>
Shiho
Yeah.
That's really cute...
That's really cute...
Ichika
Shiho...
Honami
Shibao, please...!