Part 1
Cafe
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
I can see why you recommended this cafe so much, Azusawa. This place has a nice atmosphere to it.
Kotaro
And it feels so trendy!
I'm glad we came! This feels like the perfect place for us to take our break!
I'm glad we came! This feels like the perfect place for us to take our break!
Kotaro
While we're on the subject, this place's deluxe strawberry coffee's supposed to be really good, right?
Kohane
Yes, that's right! It was very good when I had it. They make it using a generous helping of real strawberries.
Toya
Interesting. That explains all the strawberries I saw in those photos. Also, Mita, it says here that the owner's family runs a strawberry farm...
Toya
But it looks awfully sweet...
As curious as I am about it, I sort of wondering whether or not I should just order their regular coffee...
As curious as I am about it, I sort of wondering whether or not I should just order their regular coffee...
Barista
I can help whoever's next here!
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Barista
Welcome!
What can I get for you today?
What can I get for you today?
Kohane
A skinny deluxe strawberry coffee with white chocolate chips, please. Double whip, double vanilla.
Kohane
Oh, umm... I ordered their deluxe strawberry coffee with white chocolate chips as a topping.
Kohane
Some extra whipped cream and vanilla as well. Also, I asked for them to use fat-free milk instead.
Toya
Yes.
I understood all those words separately, but I couldn't imagine what sort of drink they referred to.
I understood all those words separately, but I couldn't imagine what sort of drink they referred to.
Toya
That being said... It may not be the best idea for me to repeat what she said due to my dislike of sugary things.
Kohane
Oh, okay! Let's see...
Since you're looking for something unsweetened, then I suggest asking for “no syrup, no whip”.
Since you're looking for something unsweetened, then I suggest asking for “no syrup, no whip”.
Kohane
Exactly! Also, you could ask for extra espresso if you want to enjoy the taste of their coffee more.
Toya
I'd like your deluxe strawberry coffee, please. No syrup, no whip. Some extra espresso as well, but...
Toya
How much would you recommend putting in? I'm actually not all that fond of sugary drinks, and I was hoping to enjoy the taste of your coffee...
Barista
Got it.
In that case, I'd recommend three shots. That should allow you to enjoy both the strawberries and coffee at the same time.
In that case, I'd recommend three shots. That should allow you to enjoy both the strawberries and coffee at the same time.
Barista
Okay, it'll be right out.
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
On top of it being not too sweet, the rich taste of this coffee matches these strawberries incredibly well.
Kotaro
Yeah, and these strawberries are so fresh!
Thanks for letting us know about this place, Azusawa!!
Thanks for letting us know about this place, Azusawa!!
Toya
(Yes, this is delicious...
But I'm still astonished by the fact that I was able to get my order in properly.)
But I'm still astonished by the fact that I was able to get my order in properly.)
Weekend Garage
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Akito
You had them swap out the dark chocolate chips for white ones, huh? A lot of people have been doing that, but they are pretty good.
Ken
These three asked me to guess what you'd order, Toya. I figured that that would be what you'd go for.
Toya
The fact that you've all visited that cafe multiple times already is astonishing to me. I still can't believe that I managed to get my order right...
Kotaro
But we just gotta remember what we did!
We shouldn't forget about what we experienced today!
We shouldn't forget about what we experienced today!