Part 1

School SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

1

Ichika

Listen

We're back.
2

Luka

Listen

Welcome back.
3

Luka

How was the station?
Did you notice any changes?
4

Shiho

Listen

No, we didn't notice anything.
5

Miku

Listen

Even the sprout we found looked exactly the same.
6

Rin

Listen

But I was so sure that more big changes would come after that station appeared.
7

KAITO

Listen

I sort of understand how you feel...
8

Len

Listen

But that station appearing is a pretty big event itself.
9

Len

Imagine what would happen to this place if more stuff like that kept happening.
10

Rin

You're no fun.
11

Honami

Listen

Still, I'm perplexed by how a station of all things ended up appearing here.
12

Ichika

Listen

Really? Lots of students take the train to school every day, so it doesn't seem all that strange to me.
13

Saki

Listen

I agree. I mean, I wish Miya Girls and Shibuya Station were as close as this school and station are.
14

MEIKO

Listen

But wouldn't that be too close?
I feel like you'd have fewer fun detours to take along the way.
15

Saki

Listen

Th-That's a good point...!
16

Shiho

Listen

Also, I don't think that train's meant for commuting to school.
17

Luka

Listen

It seems like it's meant for leaving this school for somewhere else.
18

Miku

Leaving this school for somewhere else...?
19

Rin

Listen

But where?
20

Len

Who knows?
21

Len

Listen

But schools are places you're supposed to graduate from, right? In that sense, this is a sort of starting line for you girls.
22

Rin

G-Graduate?!
Are you saying that Sakki and the others are gonna stop coming here someday?!
23

Saki

Listen

Whaaat?!
No one's told us anything about that!
24

Saki

Listen

I don't wanna stop coming here! I wanna keep hanging out with you and the others, Rin!

Sound Effect: Play

25

Rin

Listen

I wanna keep jamming and hanging out with all of you too, Sakki!
26

Len

Why are you equating graduating to saying goodbye?
27

Luka

Don't worry, Rin.
We're here in SEKAI to give them the support they deserve.
28

Luka

Listen

We won't be saying goodbye anytime soon.
29

Luka

Right, Miku?
30

Miku

Listen

Sh-She's right, Rin...!
31

Miku

They just became pros, so we need to keep watching over them as their careers unfold!
32

Rin & Saki

Listen

Th-Thank goodness!
33

Ichika

Listen

Wow, you and Rin really made my stomach sink with that stuff, Saki.
34

Saki

Listen

Yeah, but...
35

Luka

(...?)
36

KAITO

Listen

If the girls do end up graduating, would that mean we'd also graduate...?
37

MEIKO

Listen

So, we might stop being students here?
But I really like my uniform.
38

KAITO

That's what you're attached to...?
39

Rin

Listen

Wait, we wouldn't have to say goodbye to Sakki and them, but we would have to say goodbye to this school?!
40

Len

Listen

Again, quit blowing things out of proportion.
41

Luka

Listen

Yes, all good things must come to an end...
42

Luka

So, we can't fully eliminate the possibility of us having to say goodbye to this place someday...
43

Luka

But we can say for certain that this place isn't going away.
44

Luka

Listen

Because it was born out of you girls' feelings. It has a special place in your hearts and it's your starting point.

BGM: --:-- / --:-- Play

45

Luka

Also, it's important to look back to the beginning from time to time.
46

Luka

So, even if all of you do end up going somewhere far away, I'm sure you'll be able to come back here whenever you like.
47

Luka

Listen

It's why this SEKAI exists. This refuge is a manifestation of your true feelings.
48

Ichika

Listen

Right...
49

Ichika

Listen

And now that we're pros, we need to learn to treasure this place even more.
50

Saki, Honami & Shiho

Listen

Yeah!
Yes.
51

Miku

Girls...