Part 1
Stage SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
Luka
Yes, of course.
MEIKO
She said that she got Haruka and Shizuku to teach her stuff, and now they're all training together.
MEIKO
But she's even practicing here...
Which is astounding to me.
Which is astounding to me.
Rin
Yeah...
Rin
I think I'll start training too...!
Len
Huh?
Rin
I also want to spread cheer and hope to more people as an idol... I know there's lots more I can do!
Len
Rin...
KAITO
Do you have a training regimen in mind already?
Rin
Th-Thanks, you guys!
BGM: --:-- / --:-- Play
KAITO
You're an expert at getting the audience going with big movements and gestures. So, let's try maximizing your potential there!
KAITO
There are multiple ways to approach this, but let's try working on your sense of rhythm in singing and dancing.
KAITO
Learning how to maintain a steady rhythm should allow you to sing better and create a nice flow!
Rin
Okay! Let's try that!
Len
Your face looks scary, Rin.
Don't forget that you're an idol. You gotta smile.
Don't forget that you're an idol. You gotta smile.
Rin
Hnng... Smile... Smile... Hnng...
MEIKO
Starting with some squats!
You'll be doing... As many as you can until I say, “Stop!”
You'll be doing... As many as you can until I say, “Stop!”
Rin
(Until she says, “Stop!”...?!
She's gonna make me do so many...!)
She's gonna make me do so many...!)
Rin
(Airi's doing her absolute best...!)
Rin
O-Okay, I'll try...!!!
BGM: --:-- / --:-- Play
MEIKO
That means we can go even harder tomorrow!
Rin
E-Even harder...?!
Rin
B-But I'll do my best!
Like Airi's been doing!
Like Airi's been doing!
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Rin
Really?
I had no idea...
I had no idea...
Miku
Still, why did you decide to start training all of a sudden?
Rin
Huh? The same way?
Miku
Just as Airi made you want to do your best, Rin...
Miku
She might see you practicing really hard and feel that she needs to also keep trying. Wouldn't that be wonderful?
Rin
Airi? After seeing me...?
Rin
Alright!