First Star After the Rain

School SEKAI - Rooftop

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Shiho

Listen

How's your cold, Saki? Maybe you shouldn't be walking around
in your PJs.
2

Saki

Listen

Right, I forgot... My fever hasn't fully gone down, yet, so
I should go back home.
3

Ichika

Listen

Sounds like a good idea. Let's reschedule our observatory
trip for when it's next open to the public.
4

Saki

Listen

Okay. That's not going to be for a while, but I'll just
have to be patient.
5

Shiho

Listen

Hopefully the weather will be better then.
6

Ichika

Listen

If only the skies were always clear in our world, like here.
7

Honami

Listen

That's an idea...
8

Honami

Listen

Guys, I have a suggestion. Maybe this could do in the
meantime.
9

Saki

Listen

Hmm?
A few days later

BGM: --:-- / --:-- Play

10

Saki

Listen

Ichika! Let's begin!
11

Ichika

Listen

Okay, just give me a moment.
12

Ichika

Listen

Now, which bag did I put the juice and cups in...
13

Miku

Listen

Should I pour the juice into the cups and carry them
over there?
14

Ichika

Listen

Oh, no need to trouble yourself! You let us take your place
over, that's already very kind!
15

Miku

Listen

I intend to join in, so let me help.
16

Shiho

Listen

I laid down mats on the floor.
17

Luka

Listen

You even brought cushions. That looks very comfy.
18

Shiho

Listen

Uh, sorry for acting like we own the place.
19

Luka

Listen

Hehe, that's fine. This is your SEKAI after all.
20

Luka

Listen

Hmm, I'd like to lie down here. Aah, it's nice and snug.

Sound Effect: Play

21

Miku

Listen

Here's some juice for you! I see you're getting all relaxed,
Luka.
22

Luka

Listen

Hehe, want to join me? You could lie down next to me.
23

Ichika

Listen

Sorry to keep you waiting! I brought cookies and more juice.
I'll put them down here.
24

Honami

Listen

It looks like we're ready to start.
25

Saki

Listen

Yesss! Do your thing, Hona!
26

Honami

Listen

Welcome, everyone. Please enjoy the wonderful views of
tonight's starry sky.
27

Saki

Listen

Oh yeah! This is going to be sooo great!
28

Shiho

Listen

Saki, keep it down.
29

Saki

Listen

But isn't it nicer when the audience gets hyped?
30

Ichika

Listen

Not at planetariums, no.
31

Honami

Listen

Please look straight ahead at the northern sky. You will
notice seven stars that appear brighter than all the
others...
32

Miku

Listen

They couldn't go to the observatory, so instead they came up
with this planetarium make-believe.
33

Luka

Listen

I think this is a lovely idea.
34

Luka

Listen

Miku, I was meaning to ask you, didn't you come to the
rooftop when I was talking to Saki?
35

Miku

Listen

So you noticed?
36

Luka

Listen

I had a feeling you were watching.
37

Luka

Listen

You didn't interrupt because you sensed I could get her to
open up, didn't you? Thank you.
38

Miku

Listen

Huh... Nothing gets past you, Luka.
39

Honami

Listen

...and here we have Regulus, a first magnitude star, which
means it's among the brightest.
40

Saki

Listen

Ngh... I'm...getting sleepy...
41

Shiho

Listen

Don't you fall asleep on us, Saki.
42

Saki

Listen

Hona's voice is so gentle, it's like a lullaby. I can't
help it...
43

Shiho

Listen

Seriously, girl...
44

Ichika

Listen

Why don't we take a break? Honami could also use it, she's
been talking non-stop.
45

Honami

Listen

I don't mind, but it seems that Saki needs a nap.
46

Shiho

Listen

Don't let her nap or she'll just keep on sleeping until
morning. Come on, Saki. Stay awake.
47

Saki

Listen

Don't be so spartan, Shiho!
48

Shiho

Listen

No complaints. Go and wash your face, it'll wake you up.
49

Miku

Listen

Or we could perform a song together. I'm sure that will
energize you!
50

Luka

Listen

Oh yes! Performing under the starry sky, how wonderful!
51

Saki

Listen

Yay, let's do this! Which song are we going to do?
52

Ichika

Listen

Performing with Miku and Luka? Oh gosh...
53

Honami

Listen

Hehe. Saki perked up already.
54

Shiho

Listen

When it's something she wants, she finds the extra energy.
55

Shiho

Listen

I'm also down for playing, though.
56

Saki

Listen

Let's do it!
57

Saki

Listen

Oh, but first, can I just say something? Before I forget?
58

Ichika

Listen

Sure, go on?
59

Saki

Listen

So, um...

BGM: --:-- / --:-- Play

60

Saki

Listen

This planetarium play, and playing in a band with Miku and
Luka make me so happy.
61

Saki

Listen

Time spent with you all has been so wonderful.
62

Saki

Listen

I hope we can keep doing things like this and make many
great memories together.
63

Ichika

Listen

That's the plan!
64

Saki

Listen

(Everything will be okay now. No more anxiety, no more
fears.)
65

Saki

Listen

(I'll take my time and enjoy every day as it comes, together
with my friends.)