Mafuyu's Room
Mafuyu
(That's it for Modern Japanese. Which just leaves math...)
Mafuyu
(I should be able to solve this correctly as long as I follow this formula and don't make any calculation errors.)
Mafuyu
...
Mafuyu
(Was that just my imagination...?)
Mafuyu
Where was I? Um...
Mafuyu
...
Mafuyu
(Oh no...)
Mafuyu
(Lately, my concentration's been breaking over the smallest noises.)
Mafuyu
(I struggled to focus even during finals the other day...)
Mafuyu
...
Mafuyu's Mother
Mafuyu?
Mafuyu's Mother
...
Mafuyu's Mother
Maybe I was imagining things...
Mafuyu
(Mom must've been checking to see how I was doing... Because she's worried about me...)
Mafuyu
(At least I think so, but...)
Mafuyu's Mother
How are your studies going, Mafuyu?
Mafuyu
Oh, um... Fine.
I should be able to get through everything that I need to do today.
I should be able to get through everything that I need to do today.
Mafuyu's Mother
Wonderful. That's my daughter.
Mafuyu's Mother
However, it's getting late, so why don't you find a good spot to wrap things up? You need your rest.
Mafuyu's Mother
You can always wake up early tomorrow morning to finish the rest. Also, here's some warm milk.
Mafuyu
Thank you.
This is nice...
This is nice...
Mafuyu's Mother
Hehe. I'm glad to hear that.
Mafuyu's Mother
Speaking of which, you'll be getting your finals back tomorrow, right?
Mafuyu's Mother
I'm looking forward to seeing good results since you studied so hard for them.
Mafuyu
Yes, me too...
Mafuyu's Mother
Hehe. Anyway, please try to go to bed soon. Good night.
Mafuyu
Good night.
Mafuyu
It's almost 25:00...
Mafuyu
(The others are probably working right now...)
Mafuyu
...
Mafuyu
(I should sleep...
But I'm still nowhere near finished.)
But I'm still nowhere near finished.)
Mafuyu
I'll keep working on these for a little while longer...
The next day
Miyamasuzaka Girls Academy - Class 2-B
Teacher
I'll be returning your finals now.
Please come up when I call your name.
Please come up when I call your name.
Classmates
Okay.
Teacher
Next, Asahina.
Mafuyu
Coming...
Mafuyu
Oh...
Mafuyu
(I did worse than I thought...)
Mafuyu
(What do I do...?)
Mafuyu's Mother
I'm looking forward to seeing good results since you studied so hard for them.
Teacher
Asahina? Is something wrong...?
Mafuyu
N-No.
Nothing's wrong.
Nothing's wrong.
Teacher
To be honest, Asahina, you made quite a few more mistakes than usual. Is everything okay...?
Mafuyu
Oh...
Mafuyu
Yes, everything's fine...
Teacher
Really? Well, my door's always open...
Mafuyu
Yes...
Thank you...
Thank you...
Asahina Household - Living Room
Mafuyu
I'm back.
Mafuyu's Mother
Welcome home, Mafuyu.
Do you get your finals back?
Do you get your finals back?
Mafuyu
...
Mafuyu
No, the teachers are apparently very busy and need a little more time to grade them.
Mafuyu's Mother
Oh, I see...
I understand they have tough jobs, but I hope they finish grading them soon.
I understand they have tough jobs, but I hope they finish grading them soon.
Mafuyu
*Nod*
Mafuyu
(I couldn't tell her about how I really did...)
Mafuyu
(But I won't be able to hide that forever...
I should tell her sooner rather than later.)
I should tell her sooner rather than later.)
Mafuyu
(I should... But...)
Mafuyu
(I'm afraid of what she's going to say when she sees that my grades are starting to slip.)
Mafuyu
(Not just say... What she might do...)
Mafuyu
(And I have another mock exam coming up.)
Mafuyu
(Doing well on that might make up for how I did on my finals...)
Mafuyu
If I can do that...
Next Chapter: Ominous Signs