Oh, about what aspirations you hold for your music...?

In that case, I'd like to hear your answer, Honami.

Okay.

So, I realized that...

I want to be able to support everyone in Leo/need.

Support us...?

Yes. Ichika said how I should think about the things that I like and such when it came to that question.

Oh...

And seeing Saki just now, I had a thought. Helping others makes me incredibly happy...

Helping others...

Right...
You've basically been doing that forever.

Yeah, you're always willing to lend others your ear when you see that something's bothering them...

Which has saved us more than a few times.

Th-Thank you...

Also, um...
My desire to help others also extends to our band.

Each of you has your own hopes and aspirations, so I want to do everything in my power to make those a reality.

Honami...

I remember feeling so happy when I saw how much the audience enjoyed our solo show. But that was only part of the reason...

I was also happy because I was able to assist in getting your thoughts and feelings across to them.

Hona...

I think it's on the same level of wanting to play music that moves people's hearts... No, it may mean more to me than that.

I want to help make all your aspirations a reality... I think that's what matters most to me.

I see...

That's what you want to do through your music...

Yes...

But I'm still not sure if it's okay for me to say that...

What?

I mean, my answer...
It's so different from your goals. You all want to do what you can for the audience...

Yeah, you're right in that sense, but...

I see nothing wrong with what you said.

You arrived on that after spending a lot of time thinking about it, so it must be the right answer.

Huh?

Yeah, I agree!
Also, I really love how you want to help everyone!

I also think it suits you well...

Oh...

Thank you all very much...

I guess that means you're all set to go now.

Yeah, through our music, we're aspiring to...

Move people's hearts, cheer them up and bring them together...

With a certain someone helping us make all those things a reality!

In summary, we're all over the place...

But the next step is to figure out what Leo/need's gonna aspire to, right? That sounds even harder! What should we do?

Yeah, you might be right...
Mr. Shindo said we'll figure that out after we've solidified our individual goals...

But how do we turn those into the one thing Leo/need is going to aspire to?

We can't just choose one since they're all so different, and they mean everything to each of us...

Are they that different...?
I actually believe otherwise.

You do?

Think about Shiho's...
She wants your music to move people's hearts...

Saki, you want to cheer people up. And Ichika, you want to bring people together. Don't those both come from the same place?

I mean...

Oh, wait a second.
That means mine is somewhat different...

Because my goal doesn't really stem from wanting to move people's hearts.

Oh, are you sure?

Huh?

Because you supporting Leo/need means helping to produce music that moves people's hearts, no?

Which is why I think it has a fairly firm connection to what the others are aspiring to, Honami.

Oh...

Then, isn't that what's tying you all together?

We all want to move people's hearts through our music...

Yeah, I think Miku's right...

Wait, is that okay?
That was like our very first answer.

What's wrong with that?
I say nothing if it's what Leo/need's really about.

I agree. It all stems from that in the end.

Dissecting that is what allowed you all to come up with your individual goals and aspirations.

Right...
Mr. Shindo even said that it's okay for us to go with something we've already thought of.

Okay, then...
Let's make that our collective goal.

Yeah!
Alright, that settles that...!

Now, all we gotta do is tell Mr. Shindo what we're gonna aspire to as a band...!