Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Toya's Mother's Voice
Toya...?
Sound Effect: Play
Toya's Mother
You're up again early today...
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya's Mother
I was worried that you haven't been getting enough sleep since you've been staying up so late recently.
Toya's Mother
I know what you're working on means quite a lot to you, Toya.
Toya's Mother
But it'd be all for naught if it took a heavy toll on your health. Why don't you take a little break...?
Toya's Mother
You will...?
Please be careful, okay?
Please be careful, okay?
Sound Effect: Play
Street SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
(I'll continue working at MEIKO's place.
I may even be able to ask KAITO for help if he's there.)
I may even be able to ask KAITO for help if he's there.)
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
MEIKO
If you're feeling better, then you should go back and get some real rest. Please stop by after you've had a chance to recover.
Toya
Every time I feel like I've got it right, I realize that I'm still nowhere near achieving the energy Ken and his team produced.
MEIKO
I believe it's best to go back to where you started when you can't find the answer to a question.
Toya
(Lately, all I've been thinking about is why I haven't been able to achieve that same energy. I just kept looking for whatever it was that I was missing.)
MEIKO
You showed them to KAITO already, right?
I'm actually a little curious myself as to what you wrote...
I'm actually a little curious myself as to what you wrote...
MEIKO
So, when you all performed in STAY GOLDEN that second time, Kohane decided to believe in herself because An believed in her.
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
Yes, that was what stood out to her the most. And I'd like to weave what she felt that time into my song...
Toya
Yes. I was under the impression that these notes would help me come up with a good song...
Toya
But I already know how I feel, so I don't think I need to spell it all out in words...
MEIKO
So, what if you do for yourself what you did for the others? Try writing down everything that you've felt until now.
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
Yes...
If I'm going to incorporate the others' feelings, then I'll need to take a closer look at my own as well...
If I'm going to incorporate the others' feelings, then I'll need to take a closer look at my own as well...
MEIKO
But please try to get some rest first.
I wouldn't want you to start feeling dizzy again.
I wouldn't want you to start feeling dizzy again.
Next Chapter: My Albatross