Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya
I've been trying any and all of the solutions that I could come up with. Now, I think I'm actually close to finding the answer...
Toya
I'm just trying to use anything I have available to me in order to not disappoint my teammates...!
Toya
I don't want to...
But the past continues to haunt me and prevent me from moving forward.
But the past continues to haunt me and prevent me from moving forward.
Toya
It keeps telling me that I have no right to be in charge of expressing my team's resolve in the form of a song because I ran from music once already...!
Toya
A member of their team became ill and ended up passing away... The event they put on and the songs they created for it were all meant to commemorate her life.
Toya
What they sang, how they sang...
The atmosphere and energy they produced blew us all away.
The atmosphere and energy they produced blew us all away.
Toya
If I don't, our dream might end right here, and it could never end up coming true...!
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya's Father
I am saying that you still may have what it takes to go up against this Ken fellow and his team.
Toya's Father
You gave up some of the most important years of your life in order to train to become a classical musician.
Toya's Father
From early in the morning to late at night, you spent hardly any time playing or sleeping.
Sound Effect: Play
Toya's Father
But the fact remains that you spent an enormous amount of time studying classical music.
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Toya's Father
As I heard you play, I came to believe that you'd find the quintessential truth.
Toya's Father
But you ended up choosing a different path in life. As a result, I felt something similar to disappointment...
Toya's Father
Pain, suffering and disappointment?
Don't you remember anything else from those days?
Don't you remember anything else from those days?
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Toya's Father
I'm proud of the way you spent so much of your life studying classical music and I believe it's a beautiful achievement.
Toya's Father
It doesn't matter how things ended.
There's nothing for you to be ashamed of.
There's nothing for you to be ashamed of.
BGM: --:-- / --:-- Play
Toya's Father
It doesn't matter who these people you speak of are or how much time they spent on their music. You have what it takes to go up against them.
Sound Effect: Play
Toya
(I thought I'd never be able to erase the past. That I'd always be the disappointment who ran away.)
Toya
(And even if my joints ached or I had a high fever, I'd go over the music in my head.)
Toya
(Not a day went by without me thinking about music. That much I know for certain. It consumes my life.)
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Next Chapter: With This Song