One month later
Vivid Street
1
Young Local Musicians
Hey, did you guys hear?!
Vivid BAD SQUAD said they're gonna surpass RAD WEEKEND during their next event!
2
Young Local Musicians
Yeah, I heard... But seriously?
I mean, I really doubt they will...
3
Young Local Musicians
No, they totally will!
I happened to hear Shinonome sing just now, and he put on an awesome show.
4
An
Okay, the music player's all set.
5
Toya
Thank you, Shiraishi.
Are the rest of you ready...?
6
Kohane
Y-Yeah...
I can't wait to hear what kind of song it is...
7
Toya
This is still only the first one I've managed to complete.
8
Toya
But everything I've...we've experienced has gone into it. That much I can say for certain.
9
Akito
Alright...
Then, that means we've gotta listen carefully.
10
Ken
Let us hear it, Toya.
11
Toya
Okay.
I'll start playing it now.
12
Akito
...!
13
Kohane
This sound...
14
Kotaro
My head... It's like I'm back in...
15
An
*Gasp*
16
An
It's just like back then...
17
An
When I saw RAD WEEKEND...
It's that feeling...!
18
An
When it grabbed a hold of my heart...
When I felt like singing my lungs out! That feeling...!
19
Akito
Yeah...!
20
Akito
I'm getting excited already. I've got a feeling that this song packs a serious punch...
21
Kohane
Me too...!
I'm getting goosebumps just listening to it...!
22
Kotaro
This is insane, Toya! How did you make this...?!
23
Ken
I'm also impressed...
You did an excellent job.
24
Ken
I'm sure it took you a lot of time and effort to come up with this.
25
Toya
It did...
To be honest, I wasn't sure I'd ever be able to finish it.
26
Toya
Fortunately, I was able to in the end because I had something that kept me from running away.
27
Kohane
Something that kept you from running away?
28
Toya
Yes.
29
Toya
My past. My old self who spent every waking minute studying classical music.
30
Toya
No matter how hard things got, I kept on going. That made me stronger as a result.
31
Toya
Making this song showed me that nothing I did was a waste. It's all coming back to help.
32
Akito
I see...
33
Akito
And you did a great job, Toya.
34
Kohane
I know this song you wrote can help us surpass RAD WEEKEND...
35
Kohane
Or rather...
We need this song in order to surpass it!
36
An
I agree with her, Toya!
37
An
This is gonna be our secret weapon!
38
Toya
Thank you all very much...
39
Toya
Seeing your expressions... It makes me...
40
Toya
Genuinely happy...
Hospital
41
Soma
...
42
Soma
(Still no word...)
43
Soma
I guess I shouldn't be expecting to hear from him...
44
Arata
In any case, I'm done chasing after this dream.
45
Soma
I mean, he's free now...
46
Soma
...?
47
Toya
Long time no see, Soma.
48
Soma
Hey, Aoyagi...!
49
Soma
Welcome!
Thanks for dropping by! Here, sit!
50
Toya
Thank you.
Pardon the intrusion.
51
Soma
So, how have things been since then?
You said that you guys aren't gonna give up.
52
Toya
I came today to speak to you about that.
53
Soma
What?
54
Toya
We're going to surpass RAD WEEKEND during our next event.
55
Soma
What...?
D-During your next event...?
56
Toya
Ken agreed to help us with that.
57
Toya
We've been training ever since then, learned many new things and finally reached this point...
58
Toya
Now's our chance to surpass RAD WEEKEND.
59
Toya
So...
60
Toya
I'd like for you to listen to this song.
61
Soma
Huh...? Aoyagi, did you make this...?
62
Toya
Yes.
In order to surpass RAD WEEKEND.
63
Soma
I wanna hear it...
64
Soma
...!
65
Soma
This is...
66
Toya
Soma...
67
Soma
Oh, sorry...
I didn't mean for you to see that...
68
Soma
I dunno how to put it into words...
69
Soma
But your song reminded me of the day we made that promise...
70
Toya
Please come see our next event, Soma...
71
Toya
Because we will surpass RAD WEEKEND.
I guarantee it.
72
Toya
We're putting absolutely everything into it.
73
Soma
For sure...
74
Soma
I'll be there.
Scramble Crossing
75
???
How did it go, Toya?
76
Toya
Huh...?
77
Toya
You all waited for me...?
78
Kohane
Yeah, because we were also curious.
79
Toya
I still don't know what's going to come of Soma and Tono.
80
Toya
But...
81
Toya
I think they understand how we feel.
82
Akito
Then, that settles that...
83
Akito
All that's left is for us to keep moving forward.
84
Toya
Right.
85
Toya
We'll use everything we've ever experienced as the fuel that propels us forward.
86
Toya
In order to break down that wall.
87
Akito, An & Kohane
*Nod*
Yeah!