Scramble Crossing

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

1

Emu

Listen

Everyooone!
Morni-morni-good morning!!!

Sound Effect: Play

2

Emu

Listen

Let's do our best to make this another wonderhoy day!!!
3

Nene

Listen

Seriously, how it is possible for anyone to have so much energy in the morning...?
4

Rui

Listen

Good morning, Emu.
Sounds like you're in an excellent mood again today.
5

Emu

Listen

Of course I am! Because today...
6

Emu

Listen

We get to start working with a new group!
7

Tsukasa

Listen

Yes, that's right...!
8

Tsukasa

Listen

I can't contain myself regarding the prospect of stepping onto a new stage! It even took me ten whole minutes to fall asleep last night...!
9

Nene

Listen

Wait, that sounds like a normal amount of time...
10

Rui

Listen

Hehe. In any case, I think it's safe to say that we're all excited about this opportunity.
11

Emu

Listen

Yeah!
Having to say goodbye to everybody from Shunmeiza was kinda sad...
12

Emu

Listen

But I'm also really happy we got to learn so much from them!
13

Rui

Listen

Me as well. On top of having the privilege of performing in one of their plays, we were fortunate enough to help make a film. Both invaluable experiences by all accounts...
14

Nene

Listen

And they gave us such a nice send-off.

Sound Effect: Play

15

Tsukasa, Emu, Nene & Rui

Listen

Thank you very much for having us!
16

Shunmeiza Director

Yes, thank you for joining us.
But it's sad to see you all have to go like this...
17

Shunmeiza Director

However, despite your short stay with us, you showed a tremendous amount of growth.
18

Shunmeiza Director

You in particular, Tenma.
19

Tsukasa

Listen

...!
20

Shunmeiza Director

You still have a lot to learn...
But your talent for truly becoming a character is unquestionable.
21

Shunmeiza Director

That will surely come in handy moving forward.
22

Tsukasa

Listen

Th-Thank you very much...!
23

Shunmeiza Director

For now, farewell.
We'll be looking forward to seeing you all on stage again.
24

Tsukasa

Listen

Yes, and we can't thank you enough for everything!
25

Tsukasa

Listen

They were all such wonderful people...

BGM: --:-- / --:-- Play

26

Tsukasa

Listen

And I'm glad that we got to talk to Bakuno one last time.
27

Rui

Listen

It was nice of him to say that he hoped we'd get to perform together again someday.
28

Nene

Listen

That means we're all gonna have to get a lot better...
29

Tsukasa

Listen

Indeed! We'll need to learn as much as we can as we start working with Mikazukigumi today!
30

Emu

Listen

Yeah!
31

Emu

Listen

(That means I also have to do my best...!)
32

Emu

Listen

(I have to learn as much as I can about acting and how troupes work and stuff.)
33

Emu

Listen

(To make everyone in Phoenix Wonderland smile... To make everyone around the world smile!)
34

Tsukasa

Listen

Still, I have no idea what working with Mikazukigumi is going to involve...
35

Rui

Listen

They're known for putting on incredibly entertaining performances that are historical in nature.
36

Rui

Listen

They're particularly good at performing stunts and doing sword fights, so their practices may be very demanding physically.
37

Nene

Listen

Yikes, you're right...
I'm gonna have to do my best to keep up.
38

Tsukasa

Listen

On the other hand, this is a golden opportunity for us to learn how to do stunts and sword fights!
39

Tsukasa

Listen

I had a chance to learn a little during a workshop a long time ago, so I'm very much looking forward to this!
40

Emu

Listen

Yeah, me too! I wanna go all, “Shing!” and, “Hiyah!” and stuff!
41

Emu

Listen

Oh, also...
42

Emu

Listen

I heard that the current leader of Mikazukigumi founded this troupe when he was still a university student!
43

Emu

Listen

So, I really wanna hear about how he actually founded this troupe and how he runs it!
44

Tsukasa

Listen

Ah, excellent!
After all, acting is only a part of our training!
45

Emu

Listen

Hehe. I can't wait to meet him...
46

Delivery Person

Wh-Whoa!
47

Nene

Listen

Huh? What was that?
48

Tsukasa

Listen

Look, over there...!
That delivery person on that hill...!
49

Delivery Person

Th-The dolly's getting away...!

Sound Effect: Play

50

Delivery Person

What if it hits someone?!
Also, the packages are gonna get damaged!
51

Tsukasa

Listen

Th-This is bad...!
We need to stop it!
52

???

Listen

Leave it to me!
53

Emu

Listen

Huh?
54

???

Listen

*Shout*

Sound Effect: Play

55

???

Listen

*Roar*

Sound Effect: Play

56

Nene

Listen

Wh-Whoa...
He stopped the dolly. But it was going so fast...!
57

???

Listen

Phew. Okay, it's stopped...
58

Delivery Person

Th-Thank you very much!
You're a lifesaver!
59

???

Listen

No, that's okay!
It was nothing.
60

???

Listen

I was just putting my muscles to good use!
61

Tsukasa

Listen

No ordinary person would be able to do what he just did...
62

Nene

Listen

Y-Yeah...
He's got an odd personality too...
63

Nene

Listen

But he seems really familiar...
64

???

Listen

Anyway, farewell! I have to be somewhere!

Sound Effect: Play

65

Emu

Listen

Oh, he's coming this way!
66

???

Listen

You guys are Wonderlands×Showtime, right...?!
67

Tsukasa

Listen

Y-Yes, we are. Does that mean you're...?
68

Kijima

Listen

I'm Daigo Kijima!
Leader of the Mikazukigumi troupe!

BGM: --:-- / --:-- Play

69

Tsukasa

Listen

...!
We weren't expecting the troupe leader to come and meet with us first...!
70

Tsukasa

Listen

Please pardon us!
My name is Tsukasa Tenma. Thank you very much for allowing us to work with your troupe so suddenly!
71

Kijima

Listen

Hah hah hah! There's no need to be so formal with me.
72

Kijima

Listen

Shosuke's told me all about how you're going around to train with different troupes.
73

Emu

Listen

What?! You know Shosuke?
74

Kijima

Listen

Hm? He didn't tell you?
75

Kijima

Listen

He and I attended the same university. We were studying different things, but met during this one class we both happened to be taking freshman year.
76

Kijima

Listen

I couldn't believe it when he came over and asked for my help. He said, “I need you to lend some people I know a hand. I beg you.”
77

Tsukasa

Listen

We had no idea...
78

Emu

Listen

Shosuke...
79

Emu

Listen

Umm... We look forward to working with you!
80

Emu

Listen

We want to learn as much as we possibly can to make our dreams come true!
81

Emu

Listen

We may end up causing you some trouble, but we're still going to do our best...!
82

Kijima

Listen

Yeah, of course!
83

Kijima

Listen

I'm not doing this because Shosuke asked me to. I'm doing this as a troupe leader and fellow actor. I'm here to help young talent such as yourselves grow.
84

Kijima

Listen

So, I'm prepared to give you all the support I can!
85

Emu

Listen

Mr. Kijima...
86

Emu

Listen

Hehe. Thank you very much!
87

Kijima

Listen

You're welcome! Now, follow me!
88

Nene

Listen

Huh?
89

Kijima

Listen

Time to run after that sun in the sky!
After that, your training with Mikazukigumi will begin!

Sound Effect: Play

90

Rui

Listen

Look how far he's already gone.
91

Tsukasa

Listen

Wait, we're going to get left behind...!
We need to start chasing after him...!

Sound Effect: Play

92

Nene

Listen

Wh-Why is running the first thing we're doing...?!
93

Rui

Listen

Hehe. Just think of it as a way for us to improve our stamina.
94

Tsukasa

Listen

Right...
Which means our training has already begun! We should expect no less from Mikazukigumi...!
95

Emu

Listen

Hehe. Then, let's...
96

Emu

Listen

...do our very best and have a wonderhoy time with our new friends!
97

Tsukasa

Listen

Yes, let's!

Sound Effect: Play