MORE MORE HOUSE - Practice Room

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Shizuku

Listen

“Shinobi Battle”...?
2

Airi

Listen

Oh, I heard about that!
They're gonna hold it at Nonogi Park, right?
3

Haruka

Listen

Yeah, and the winners receive premium annual passes that give you access to the gym's private rooms.
4

Minori

Listen

What?!
You get access to the private rooms for a whole year?!
5

Shizuku

Listen

That's incredible...
6

Airi

Listen

And you want to compete in this event?
7

Haruka

Listen

*Nod*
8

Haruka

Listen

It'll be nice to see what a brand-new facility has to offer, and...
9

Haruka

Listen

If I decide to compete...
There's a chance that I'll be able to inspire hope in those who aren't all that athletic.
10

Haruka

Listen

Some people said they wanted to dance like me, and this might be the push they need to start seeing the joy in exercising.
11

Airi

Listen

I see...
12

Shizuku

Listen

Yes, I also remember some people saying how they couldn't quite get the dance right, or how they're not as fit as they like to be.
13

Airi

Listen

Yeah, but there's also some risk involved with you competing.
14

Haruka

Listen

I know. Members of the public will also be competing, so they may be startled by my presence.
15

Haruka

Listen

And some of our fans may not be happy about me teaming up with people they don't know.
16

Minori

Listen

Yeah, that is a tough one...
17

Airi

Listen

It is...
18

Haruka

Listen

But...
19

Haruka

Listen

I want to enter.
20

Haruka

Listen

If there's even the slightest chance of me helping our fans, then I want to do this.
21

Airi

Listen

Haruka...
22

Minori

Listen

I'm all for you entering!
23

Haruka

Listen

What...?
24

Minori

Listen

So, the truth is... I...

BGM: --:-- / --:-- Play

25

Minori

Listen

Some people feel really bad about themselves after coming up short, even when they tried their absolute best...
26

Minori

Listen

They might decide it's impossible for them, and not want to try anymore.
27

Minori

Listen

But... When things are looking really down, seeing your hero do her best can be just the motivation you need to keep on trying.
28

Minori

Listen

Oh, uhh...! At least, that's what happened to me...
29

Haruka

Listen

Minori...
30

Minori

Listen

Yes, seeing you team up with people I've never seen before would make me kinda jealous...
31

Minori

Listen

But I really love seeing you give something all you've got! It makes me want to keep rooting for you!
32

Shizuku

Listen

I agree. I'm sure our fans will feel the same way when they see you doing your best, Haruka.
33

Shizuku

Listen

I know. What if we did a few streams of you training for this event?
34

Shizuku

Listen

By doing so, they should feel really inspired when they see you competing during the actual event.
35

Airi

Listen

Yeah, I really like that idea.
36

Airi

Listen

We'll need to do a good job of explaining everything to them. Let's start thinking about what we're going to say during our next stream.
37

Haruka

Listen

All of you...
38

Airi

Listen

Go, Haruka!
Do your best and win for us!
39

Airi

Listen

Inspire a ton of hope in everyone by grasping victory!
40

Haruka

Listen

Thank you...
41

Haruka

Listen

I promise to do my absolute best.
A few days later

BGM: --:-- / --:-- Play

42

Tsukasa

Listen

Alright, we're all here!
43

Tsukasa

Listen

Kiritani, Akito, thank you both again for agreeing to do this. Especially you, Kiritani. I know I'm asking quite a lot of you.
44

Haruka

Listen

No, that's okay.
45

Haruka

Listen

(After he invited me, we explained everything to our fans, and they seemed okay with me doing this.)
46

Haruka

Listen

(Now that I have their blessing, I need to do my very best during this event.)
47

Akito

Listen

Still, I never imagined myself forming a team with Haruka Kiritani...
48

Haruka

Listen

I look forward to working with both of you.
49

Haruka

Listen

Also, there's no need to give me special treatment. I think it's best if we kept things friendly and informal.
50

Haruka

Listen

And, since we're doing this, let's do our best to win.
51

Tsukasa

Listen

Yes, absolutely.
Let's do our best!
52

Tsukasa

Listen

So, let's begin by reviewing the rules!
53

Tsukasa

Listen

Shinobi Battle consists of three stages.
Each member will be assigned one, and teams will be competing for the fastest total time.
54

Akito

Listen

In other words, we each just have to focus on finishing the stage we're assigned as fast as possible, right?
55

Tsukasa

Listen

Right!
And members are allowed to choose which stage they'd like to tackle to prepare for it.
56

Tsukasa

Listen

I, Tsukasa Tenma, will be taking the first stage, which consists of the “spider walls” and the “log bridge”.
57

Tsukasa

Listen

For the spider walls, competitors are tasked with crossing a space using two walls that they will find on either side of them, without touching the ground.
58

Akito

Listen

So, like an actual spider, you have to use your hands and feet to stay stuck to the walls. That's going to really test your arm and leg muscles.
59

Tsukasa

Listen

Yes, and the log bridge is no walk in the park either. It simply involves reaching the other side by balancing across a fallen log...
60

Tsukasa

Listen

But if you slip at all, there is a very real possibility of falling off entirely.
61

Haruka

Listen

I see...
62

Haruka

Listen

But you've been doing quite a lot of strength training for your shows, Tenma. Tests of strength such as these are right up your alley.
63

Tsukasa

Listen

Yes, so you can leave the first stage to me!
64

Tsukasa

Listen

That said, Akito's second stage isn't any easier. It involves the “high vault” and “water spider” obstacles.
65

Tsukasa

Listen

For the former, one must launch themselves over a vault box, one stacked to be eight sections tall.
66

Akito

Listen

Call it twice the height of a normal vault box. I should be able to get over it. But it will test my jumping ability.
67

Tsukasa

Listen

And then, there's the water spider...
68

Haruka

Listen

That's the one where you have to cross a pool using a pole while balancing yourself on a pair of inner tubes, yes?
69

Tsukasa

Listen

That's right. The center of each inner tube allows a person to stand on it because it's covered up, so you can slide across the water's surface...
70

Tsukasa

Listen

But you'll have to control your center of gravity perfectly. Yes, you'll have a pole to balance yourself, but you'll fall in if you put too much weight on either float.
71

Akito

Listen

I thought this the first time we discussed these obstacles too, but I'll probably have to use muscles I normally don't...
72

Haruka

Listen

Yes, those sound a bit troublesome...
73

Haruka

Listen

But you run and do strength training every day as a part of your routine, right?
74

Haruka

Listen

I imagine that's built your core up well. I'm sure you'll do just fine with a little practice.
75

Akito

Listen

Right...
I'll just have to do my best.
76

Tsukasa

Listen

Finally, Kiritani, you'll be tackling stage three.
That involves the “wall climb” and “hanging poles” obstacles.
77

Tsukasa

Listen

The former simply involves climbing the wall to reach the top. The latter entails leaping between poles that hang down from the gantry. This is by far the most difficult stage...
78

Tsukasa

Listen

You also run the risk of jamming your fingers or injuring yourself in some other way after falling, so please be careful.
79

Haruka

Listen

Thank you.
I will.
80

Haruka

Listen

But I promise to do my absolute best.
So, let's do what we can to achieve victory.
81

Tsukasa

Listen

Yes, and we'll be counting on you!
82

Tsukasa

Listen

That's it for the overall course...
In conclusion, we'll all be making use of very different muscles.
83

Akito

Listen

Which means we'll need to come up with efficient ways to strengthen the ones we're going to use. We don't have much time until the event.
84

Tsukasa

Listen

Yes, you're right...
Why don't we start by trying to come up with some good exercises for ourselves?
85

Haruka

Listen

Oh, about that...
86

Haruka

Listen

There's something I'd like you two to see first.
87

Akito

Listen

You want us to see something?
88

Haruka

Listen

Yes, these notebooks include training schedules that I'd like each of you to follow until the day of the event.
89

Haruka

Listen

I designed them with winning in mind, so I hope you'll give them a try.
90

Tsukasa

Listen

Oh, that's wonderful!
91

Tsukasa

Listen

Alright, let's have ourselves a look and...

Sound Effect: Play

92

Akito & Tsukasa

Listen

Huh?!
What...?!