*Sigh*
That event was so much fun!

Yeah, I also really enjoyed it since we hadn't performed in front of an audience in so long.

Exactly!
What if we started working more events into our practice schedule?!

I get why you're excited...
But have you done your English homework due tomorrow?

Huh?! No, I forgot...!
I need to do it when I get home...

We don't have practice today, so please make sure that you do.

Ugh... I will...

Then, let's call it a day here.

Okay, see you all tomorrow!

By the way, I already finished my homework...

You have?

I made sure to get an early start on them since I knew we'd be performing in an event today.

Your foresight is admirable.
I couldn't be prouder as your partner.

Proud?

Akito...

Hm?

Do you think you'll be back on your feet soon...?

Huh...?

...
You noticed, then?

Yes.
It's subtle, but it's affecting your singing.

Okay.
Yeah, that's the thing...

Ever since RAD BLAST, I've been having trouble singing with the same power.

I'm missing that something I had a hold of that time...

...

If it's showing in my singing, then that means the other two must also know.

Yes, I suspect that's the case.

Right...

(But the fact that they haven't said anything about it means...)

I need to get back in the saddle as fast as I can.

Akito...

Don't look so concerned.
I'm not gonna go off and do anything crazy.

Okay.

Then, in the meantime, we'll be waiting.

Thanks.

(It’s affecting my singing...)

(I still want to stand on top of the world with them, and I'm doing everything I can to make that happen.)

(But I guess...)

(There's something missing.
I don't feel as driven as I did that time...)

Did my flame go out...?

(Anyway, the reason doesn't matter...)

(I have to do something.
Because if I don't, I'll be holding them back.)

(But what am I supposed to do...?)

(How do I get the drive I felt back then...?
That fire...)

*Sigh*

Brooding in my room isn't gonna solve anything.

Going over there might help.