Aboard a train

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Tsukasa

Listen

Zzz... Zzz...
2

Saki

Listen

Hm...? Tsukasa...? Wanna have another grape...?
3

Tsukasa

Listen

More... More... Zzz...
4

Shiho

Listen

They're talking in their sleep...
5

Shizuku

Listen

Even in their dreams, they're inseparable.
They both seem so happy right now.
6

Saki

Listen

Mhm...
I'm stuffed, Tsukasa...
7

Shiho

Listen

You can also take a nap if you want, Shizuku. I'll wake you guys when we get to the station.
8

Shizuku

Listen

I'm okay.
If anything, Shii, you're more than welcome to use my shoulder as a pillow.
9

Shiho

Listen

I'll pass.
10

Shizuku

Listen

B-But...
11

Shizuku

Listen

Still, Shii...
Today's trip ended up being very fun, don't you think?
12

Shiho

Listen

Yeah, it was fun.
13

Shiho

Listen

I honestly wasn't all that enthusiastic about this at first... But I enjoyed things more than I expected.
14

Shizuku

Listen

Shii...
15

Shiho

Listen

Saki and I have been really busy since going pro, but I think this trip was just the break we needed.
16

Shiho

Listen

So...
17

Shiho

Listen

Thanks for inviting me, Shizuku.
18

Shizuku

Listen

...!
Of course!
19

Shizuku

Listen

I'm so glad to hear that you had fun today, Shii...
20

Shizuku

Listen

I know.
Why don't we go on a trip together sometime? Just the two of us.
21

Shiho

Listen

Huh?
22

Shizuku

Listen

I'm sure there are plenty more places you'd like to visit and things you would like to see.
23

Shizuku

Listen

We could go to some hot springs, see cherry blossoms and even spend a day at the beach...
24

Shizuku

Listen

We could also go leaf-viewing and sample local delicacies like this again...
25

Shiho

Listen

Wait, there's no way we're gonna be able to find the time to do all those things.
26

Shizuku

Listen

Oh, you think so?
27

Saki

Listen

M-Mhm...
28

Tsukasa

Listen

Yawn...
29

Tsukasa

Listen

You two seem to be having a fun conversation... What were you talking about just now?
30

Shizuku

Listen

Oh, I'm sorry. We didn't mean to wake you two.
31

Shizuku

Listen

But we were just discussing our next trip.
32

Saki

Listen

What?! Next trip...?!
Take me with you! I wanna go!

BGM: --:-- / --:-- Play

33

Shiho

Listen

How are you immediately awake?
34

Shizuku

Listen

Yes, we should all go on another trip together.
35

Saki

Listen

Yay! Alright, what are we gonna see next?!
Cherry blossoms? The beach?
36

Shizuku

Listen

Oh, we actually just mentioned those things.
37

Tsukasa

Listen

Both are excellent choices.
We can add them to the list of places we weren't able to visit today!
38

Saki

Listen

Yeah, totally♪
That means we gotta start coming up with a new itinerary!
39

Shiho

Listen

Things are starting to snowball again...
40

Shiho

Listen

But I guess I wouldn't mind going again sometime.
41

Tsukasa

Listen

Oh, Shiho's also on board!
Now I feel even more excited about our next trip!
42

Saki

Listen

Hehe.
And we're gonna have lots of fun again when we go!
43

Shizuku

Listen

Yes, I'm hoping that we'll get to create more wonderful memories together.
44

Shiho

Listen

Yeah, me too...
45

Shiho

Listen

But this time, you guys actually have to come up with everything yourselves.
46

Tsukasa

Listen

Not a problem! We're going to come up with a trip that surpasses the leaf-viewing extravaganza we just experienced! Right, you two?!
47

Saki & Shizuku

Listen

Yeah!
Yes!
48

Shiho

Listen

*Sigh*
Now you're starting to worry me...
49

Shiho

Listen

(Our next trip, huh...)
50

Shiho

Listen

(I'll probably have to help them plan things again...)
51

Shiho

Listen

(But if it means getting to spend time with them like this again, then, well, maybe that's not so bad.)