Kamiyama High School - Rooftop
1
Rui
...and you haven't been able to get a hold of Mizuki at all?
2
Ena
Yes.
3
Ena
We spoke a little during the school festival...
But we haven't talked since then...
4
Rui
I see...
5
Ena
But Shiraishi's gotten some replies back, so I guess that means I'm being avoided...
6
Ena
And I have to think Mizuki doesn't want me running around playing detective like this...
7
Rui
...
8
Ena
But I can't just leave things be...
9
Rui
Why's that...?
10
Ena
Because if I do, Mizuki will...
11
Ena
Disappear. Completely...
That's my feeling.
12
Ena
That's why I want us to talk.
13
Rui
I see...
14
Rui
This is a tricky one.
15
Rui
Unfortunately, I don't think I'm in a position to support or stop you.
16
Rui
But if you'll allow me to talk about myself for a bit...
17
Ena
Huh...?
18
Rui
I've gone through a similar experience.
19
Rui
Someone I had tried to distance myself away from forced his way through and broke down my walls.
20
Rui
There was a point when I thought his persistence and pushiness were irritating. And now, we're walking down the same path...
21
Rui
Upon reflection, I think that was exactly what I needed.
22
Ena
That really happened...?
23
Rui
Yes.
However, at the time, I wondered why he was being so pushy.
24
Rui
But I'm just speaking from my own personal experience. It may not entirely apply to what you and Mizuki are currently going through, Shinonome.
25
Ena
...
26
Rui
Particularly since the old Mizuki would've told anyone who tried to help to go away and severed ties with them.
27
Ena
Wait, really...? Mizuki...?
28
Rui
Yes.
29
Rui
I don't know if I should be telling you this.
30
Rui
But the old Mizuki... The person I met was always all alone...
31
Ena
All alone...?
32
Rui
Yes, Mizuki and I went to the same junior high school. We first met up on the rooftop.
33
Rui
To be fair, I was also alone because I had trouble getting along with others...
34
Rui
And Mizuki was in the same situation.
35
Rui
Back then, unlike now, Mizuki did not like being around others. You could sense that there was this barrier...
36
Rui
We'd speak whenever we saw each other on the rooftop, but only momentarily...
37
Rui
Still, it was enough to give me an understanding.
38
Rui
I could tell that the two of us were very similar creatures.
39
Rui
Somewhere in our hearts, we felt this loneliness.
40
Ena
Mizuki...? Feeling lonely...?
41
Male Student A
Does that mean you're also a dude?
42
Ena
(What if...?)
43
Ena
(What if others have been viewing Mizuki that way for years...?)
44
Ena
(What if people have been saying mean things or asking insensitive questions all this time?)
45
Ena
Just how much has Mizuki had to suffer...?
46
Rui
...
47
Rui
The old Mizuki likely would never have budged, no matter how hard you tried to help.
48
Rui
But now...
I honestly can't say one way or the other.
49
Ena
Huh...?
50
Rui
Mizuki has changed since meeting all of you.
51
Rui
I've seen real laughter. Nothing forced like before.
52
Rui
Mizuki even told me that...
53
Rui
“I've found real friends and a place where I belong.”
54
Ena
...!
55
Rui
Which is why I think Mizuki...
56
Rui
...hoped for a future that includes all of you.
57
Ena
...
58
MEIKO
At the very least, I know that this isn't what Mizuki wanted.
59
Ena
...
60
Rui
I don't know if that's all in the past now, or if it's still affecting things in the present.
61
Rui
But I...
62
Rui
As a friend, I want Mizuki to look forward to the future.
63
Rui
I want to believe in your bravery and your wishes for Mizuki...
64
Rui
And above all else, I want to believe that Mizuki still wishes for a future that includes all of you...
65
Ena
Oh...
66
Ena
(So, I have a chance...?)
67
Ena
(If there's still a way for us to connect...)
68
Ena
(Then I don't want things to end this way...!)
69
Ena
(Because I still want us to be friends!)
Next Chapter: Solidarity