Shopping Mall
BGM: --:-- / --:-- Play
Ena
It's been all the rage on social media!
It's got this strange look of apathy on its face, but it works so well for some reason...
It's got this strange look of apathy on its face, but it works so well for some reason...
BGM: --:-- / --:-- Play
Airi
Yeah, I also remember seeing it online.
Some of our fans even said they really like its design.
Some of our fans even said they really like its design.
Ena
Yes, they do!
It's become so popular that the claw machines at most arcades are out of them.
It's become so popular that the claw machines at most arcades are out of them.
Akito
You promise to be right back?
Something tells me that you're going to come back whining about how you can't get it.
Something tells me that you're going to come back whining about how you can't get it.
Ena
I'll be the one operating the claw!
So, Toya, can you tell me where I should aim and stuff?
So, Toya, can you tell me where I should aim and stuff?
Akito
But I still feel like this is going to take a while, so I'm gonna go buy some drinks. Want anything, Toya?
Airi
Actually, Akito, I'll go with you.
Carrying all those drinks by yourself probably wouldn't be easy.
Carrying all those drinks by yourself probably wouldn't be easy.
A few minutes later
BGM: --:-- / --:-- Play
Airi
It's okay.
I actually also happen to be in the mood for some hot chocolate. So, let's see if they have some up on the next floor.
I actually also happen to be in the mood for some hot chocolate. So, let's see if they have some up on the next floor.
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Airi
She's back to trying to become an artist again, partly because she found the strength within herself...
Airi
But also, you and everyone in her group have played a huge role throughout this whole process.
Akito
Plus, I have a feeling that she was able to pick herself back up again because she felt encouraged every time she saw you on screen somewhere.
Akito
Still, Momoi, I didn't expect to hear that you were basically feeling the same way as me.
Airi
While we're on the subject, Akito, you and your team are aiming to stand on top of the world, right?
Airi
I'm looking forward to seeing you become a globe-trotting artist. Maybe I should get your autograph now while I still can.
Akito
We're nowhere near that level yet.
During this trip, we're just going over to see someone we know perform in a show.
During this trip, we're just going over to see someone we know perform in a show.
Airi
Making that dream come true won't be easy, but I have a feeling that you and your team will succeed...
Next Chapter: The End of New Year's Day