A few days later
School SEKAI
1
Honami
Phew...
Why don't we take a quick break here?
2
Ichika
Sounds good.
We seem to be doing a much better job staying in rhythm during the chorus after you worked with us individually, MEIKO.
3
MEIKO
Hehe. I'm glad to hear that.
4
Honami
Oh, before I forget.
I brought apple pies to have as snacks, so would you all like some?
5
MEIKO
That'd be lovely.
I was just craving something sweet.
6
Honami
I also brought hot tea in my thermos.
Please have some if you like.
7
Ichika
That means we get to have a little tea party.
8
MEIKO
That reminds me. Saki and the others told me that you'd be reading a picture book for an event, Honami. Is that true...?
9
Honami
Yes, that's right.
It's an event that my neighborhood puts on regularly.
10
Ichika
And you get to read that story you really love, right?
11
Honami
Yes! I'm a little worried that I won't be able to do it justice... But I'm also really excited.
12
MEIKO
Wow, that's wonderful!
Can you tell me more about this story?
13
Ichika
Oh, I've been meaning to ask that as well.
14
Honami
Let's see... I thought I put it in my bag so I could practice...
15
Honami
Oh, here. It's this story.
16
Ichika
“The Star-Chasing Dog”...?
17
MEIKO
Oh, is this dog on the cover the titular character?
18
Honami
Yes. The story begins with him living a happy life with his owner, an ever-so-kind boy.
19
Honami
But one day, the boy becomes desperately ill.
20
Honami
And the doctor notifies his family that there is no treatment available.
21
Honami
So, in order to save the boy, the dog sets out on a journey all on his own to find a star which grants wishes.
22
Ichika
All on his own...?
23
MEIKO
He must be so worried about his owner.
24
Honami
Yes.
And during his travels, he encounters people with wishes of their own...
25
Honami
As the story progresses, he decides to help them out one by one.
26
Honami
Because he believes that's what his beloved owner would do...
27
MEIKO
So, what happens at the end?
28
Honami
He unfortunately fails to find a wish-granting star.
29
Honami
But all the people he helped decide to come together and repay the kindness he showed to them...
30
Honami
And they ultimately find just the medicine the boy needed.
31
Ichika
A happy ending.
Thank goodness...
32
MEIKO
I was a little worried there for a second.
33
Honami
Hehe.
I felt the same way when I heard this for the first time.
34
Honami
This dog actually didn't feel all that brave in the beginning...
35
Honami
But he worked up the courage to set out on a journey to save his owner, and even helped those he encountered along the way.
36
Honami
I really love this dog's kind heart...
Which is why I found myself cheering for him the whole time.
37
MEIKO
This dog sort of reminds me of you, Honami.
38
Ichika
Oh, I was just thinking the same thing.
39
MEIKO
It's uncanny, right?
40
Honami
Huh?
41
MEIKO
We're not talking about his appearance.
We're talking about the way you both work very hard for the sake of others.
42
Honami
Y-You think so...?
43
Ichika
I agree.
Every time you decide to help somebody, Honami, you always go above and beyond.
44
Ichika
Which probably comes from this powerful desire within you to help others out.
45
MEIKO
Exactly.
And you're incredibly kind.
46
Honami
I never thought about it that way...
But I really appreciate you two saying that.
47
Ichika
Also, Honami, does this book belong to you...?
48
Honami
Yes, my parents bought it for me after I told them just how much I loved it.
49
Ichika
I knew it.
That explains all the cute stickers on the back.
50
Honami
*Gasp*
51
MEIKO
Oh, look at that.
You made a star-studded sky.
52
Honami
Y-Yes... When I was little...
53
Honami
I had this habit of putting stickers on all my favorite things back then... And I think I wanted to give this dog the star he deserved...
54
Ichika
I see...
55
Honami
Haha. Now I'm a little embarrassed...
56
Ichika
Don't be embarrassed, Honami.
57
Honami
Huh?
58
Ichika
I actually really like these stickers.
59
Ichika
Because it's a great expression of just how much you love this book.
60
Ichika
And I have to think that the dog in this story can't get enough of these star stickers.
61
Honami
Oh, um... Thank you, Ichika.
62
MEIKO
Oh, Honami!
Would it be alright if I snuck over to watch you read this story at the event?
63
Honami
What?
64
MEIKO
If it really does mean that much to you, then I'd love to see how you present it.
65
MEIKO
Of course, I'll make sure to stay hidden from everyone else.
66
Honami
Okay, in that case, you're more than welcome to come watch the event, as well as my practices.
67
MEIKO
Thank you! I'm really looking forward to it.
68
Ichika
I hope your event goes well.
69
Honami
Me too! I'll work hard to make sure all the children go home smiling.