The day of the event
Elementary School - Gym
1
Honami
We're looking forward to putting on a great event with all of you today!
2
Honami
We're still novice storytellers, but we promise to do everything we can to make sure all the children go home smiling today.
3
Nene
We look forward to working with you.
4
Association Chair
Likewise!
You both really saved the day by agreeing to do this.
5
Association Executive A
We heard that you've prepared a number of effects. We're really looking forward to seeing them!
6
Nene
Oh...
7
Nene
Yes, we promise to do our best!
8
Association Executive A
Wonderful! Anyway, we'll see you two again a little later.
9
Nene
I was a little worried that I'd be overstepping since I'm an outsider...
10
Nene
But they all seem really happy to have me.
11
Honami
Hehe. They're very grateful for you, Kusanagi.
12
Nene
I see...
13
Honami
Still, time really flew by while preparing for this event. I can't believe it's already the day of.
14
Nene
Me neither. I'm actually feeling a little more nervous than I usually do before I go out and perform.
15
Honami
Hehe. Me too.
16
Honami
(I asked quite a lot of people for their help, and I did everything I could to prepare for this event, but...)
17
Honami
(Will I manage to do this story justice?)
18
Nene
Oh, the children should be arriving soon...
19
Honami
You're right.
Why don't we make sure all the equipment works one last time?
20
Nene
Then, I'll check the stuff over by the stage.
21
Honami
Okay, I'll see you again in a bit.
22
???
<Sounds like it's almost showtime, Honami.>
23
Honami
MEIKO...?!
24
MEIKO
<Hehe. I'm sorry if I startled you.
But I wanted to tell you something before your reading.>
25
Honami
Tell me something...?
26
MEIKO
<Yes. I actually watched your rehearsal yesterday in secret.>
27
MEIKO
<You two were so good that you had me on the edge of my seat the whole time!>
28
Honami
I really appreciate you saying that...
29
Honami
I was a little worried that the children wouldn't enjoy the way we present this story...
30
Honami
But I feel much better after hearing you say that you liked what you saw, MEIKO.
31
MEIKO
<As with any live performance, it's normal to have a lot of things go through your mind...>
32
MEIKO
<Chiefly, whether or not all the hard work you put in is going to pay off.>
33
MEIKO
<But I'm sure you two will do just fine.
So, go out there and have as much fun as the children are about to.>
34
Honami
Thank you!
I'll do just that, MEIKO.
35
Honami
I'll find a good spot by the stage for my phone, so please stay and watch if you like.
36
MEIKO
<Thank you! I'll be rooting for you.>
Thirty minutes later
37
Nene
The people at registration seem to be done. I guess that's everyone?
38
Honami
Yes, we'll probably be introducing ourselves very soon.
39
Honami
Let's do our best today, Kusanagi...
40
Nene
Yeah, we gotta make the most of all the hard work we put in.
41
Association Chair
Alright, it's time for today's fun and fantastic reading event to begin.
42
Children
Yay! What do you think they're gonna read today?
43
Children
I dunno, but I'm really excited...!
44
Association Chair
Today, these two lovely ladies will be your storytellers.
45
Honami
Hello, everyone.
We hope you're looking forward to today's story.
46
Children
Huh? Where's our usual storyteller?
47
Honami
We're sorry about that.
But we promise to do our best today so that you all have fun.
48
Children
Okay...
49
Nene
Umm...
Would you all mind sitting down in front of the stage for us?
50
Children
I'm gonna be first!
51
Children
Hey, no fair! I wanna be first!
52
Association Executive B
Cut it out, you two.
There's plenty of space for everyone.
53
Children
Okay.
54
Nene
Then, can you kids also...?
55
Children
Tag! Hehe. You're it!
56
Children
Hey, wait!
57
Nene
W-Wait!
Stop running around and come over by the sta—
58
Children
Heehee. Catch me if you can!
59
Children
Haha. Too slow!
60
Nene
Th-They're too fast...!
61
Nene
Phew...
They finally agreed to sit... Wait—
62
Children
Cool, we did it!
Hey, you guys! Let's play up here!
63
Nene
How did he get on stage?!
64
Honami
I'm sorry, but we need to use the stage when telling the story, so could you come back down?
65
Children
No!
66
Nene
N-No...?
67
Association Executive A
Oh dear...
They're usually a little less rambunctious than this.
68
Nene
They are?
69
Children
Well, duh! Our usual storyteller isn't here!
And these two look like wimps.
70
Children
They're super slow, too.
71
Nene
What was that?
72
Honami
K-Kusanagi...!
73
Nene
I know...
They're just kids being kids.
74
Nene
Everybody, come on down here...
75
Children
We don't wanna!
76
Nene
You little...
77
Association Executive B
Hey, you children need to listen to them!
78
Association Executive A
Otherwise, you won't be getting any snacks later.
79
Children
Grr... Fine...
80
Nene
Are you sure we're gonna be okay...?
81
Honami
I'm a little less certain now...
Next Chapter: Working as One