In Front of the Ferris Wheel
BGM: --:-- / --:-- Play
Inuyama
That being said... I feel absolutely terrible about disappointing the guests like this during the last day...
Sound Effect: Play
Inuyama
But I'm satisfied.
I started this carnival with the dream of putting smiles on the faces of people all over.
I started this carnival with the dream of putting smiles on the faces of people all over.
Tsukasa
(This place means everything to Mr. Inuyama...
It's designed to make all those who attend smile and laugh.)
It's designed to make all those who attend smile and laugh.)
Tsukasa
(And now both he and his guests are going to spend their final day here frowning...)
Several dozen minutes later
Guests
It's too bad, but we'll just have to go on something else. What about that merry-go-round? Doesn't riding cats sound like fun?
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Older Cat Sister
“Hehe. So this is the carnival's main attraction. The Ferris wheel. It's the perfect target for a big prank.”
BGM: --:-- / --:-- Play
Younger Cat Sister
“Yeah, it is. Let's see... Where are the controls...? Let's try checking over there!”
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Nyantaro
“I have a question for all of you...
Did any of you see a pair of cat sisters pass by here just now?”
Did any of you see a pair of cat sisters pass by here just now?”
Nyantaro
“The thing is, a pair of mischievous cats have been causing trouble at this carnival recently. I was chasing after them because they're likely up to no good again...”
Nyantaro
“But I seem to have lost them.
So, any information that you can provide would be greatly appreciated!”
So, any information that you can provide would be greatly appreciated!”
Sound Effect: Play
Guests
Maybe. I mean, the person we just talked to was totally wearing a superhero costume!
Miku
(Wow, Tsukasa, that's amazing...!
You turned what happened to the Ferris wheel into part of the show☆)
You turned what happened to the Ferris wheel into part of the show☆)
Sound Effect: Play
Nyantaro
“Stopping the Ferris wheel... How could you do such a thing? I am not letting you two get away this time!”
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Nyantaro
“Grr...! Credit where credit's due, they're working in perfect sync. I've lost them again...”
Sound Effect: Play
Nyantaro
“Of course I'm being a pest.
For the sake of the guests waiting to ride the Ferris wheel, I can't afford to give up...!”
For the sake of the guests waiting to ride the Ferris wheel, I can't afford to give up...!”
Sound Effect: Play
Nyantaro
“Huff... Huff... They're so fast!
Despite you all cheering me on, I can't seem to catch them...!”
Despite you all cheering me on, I can't seem to catch them...!”
Tsukasa
(No, it looks like they still need more time.
In that case, we can try moving over towards that group of guests and—)
In that case, we can try moving over towards that group of guests and—)
BGM: --:-- / --:-- Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
Sound Effect: Play
BGM: --:-- / --:-- Play
Nyantaro
“The memories you make here today...
I hope they make you smile for years to come.”
I hope they make you smile for years to come.”
Sound Effect: Play
Next Chapter: You Are Our Hero