Meow Park
Children
Nyantaro!
Thanks for getting the Ferris wheel to work again!
Thanks for getting the Ferris wheel to work again!
Tsukasa
Hah hah hah!
Seeing all of you enjoy the carnival puts a big smile on my face!
Seeing all of you enjoy the carnival puts a big smile on my face!
Children
Oh, Nyantaro, can we take a picture with you?!
Tsukasa
Yes, of course!
I'll even strike one of my cool cat poses for all of you.
I'll even strike one of my cool cat poses for all of you.
Children
A cool pose...?!
I wanna do it too!
I wanna do it too!
Tsukasa
Yes, you're welcome to join me.
Raise one leg, and do this...!
Raise one leg, and do this...!
Nene
They really love Tsukasa now.
Airi
I mean, he did just save the carnival. It only seems natural they'd want to talk to him.
Children
Oh, it's the cat sisters!
Children
You two were so cute during the show!
Can we shake hands?
Can we shake hands?
Children
Yeah, I wanna shake hands with you both too.
Airi
Yes, of course...!
Why don't you all form a line for us here?
Why don't you all form a line for us here?
Mother
Excuse me... You two were also a part of the show, yes?
Minori
Huh? Us?
Mother
Yes, my little one apparently wants to thank the both of you...
Children
H-Hi...!
I was able to cheer for Nyantaro because you two encouraged me to, so...
I was able to cheer for Nyantaro because you two encouraged me to, so...
Children
Thanks for cheering together with me...!
Minori & Mizuki
You're very welcome!
Several minutes later
Tsukasa
Alright, I hope you all keep enjoying your visit!
Children
We will! Thanks, Nyantaro!
Children
Bye bye!
Tsukasa
(Thank goodness they're all smiling again...)
???
<Nice work, Tsukasa☆>
Miku
<Your show ended up being a super huge success!>
Tsukasa
Ah, Miku, perfect timing!
I was just thinking I needed to thank you.
I was just thinking I needed to thank you.
Tsukasa
That show wouldn't have gone as well as it did without your assistance...
Tsukasa
So, thank you very much.
You really saved the day!
You really saved the day!
Miku
<Hehe! I'm just glad that everyone's smiling from ear to ear☆>
Airi's Voice
Oh, Tenma, there you are!
Tsukasa
Oh, Airi Momoi, all of you! And...
Inuyama
Wonderful work, Tenma.
Tsukasa
Mr. Inuyama! I didn't realize you were with them.
Inuyama
Yes, I wanted to thank you all properly.
Inuyama
That really was a wonderful spectacle. From the bottom of my heart, thank you...
Tsukasa
Mr. Inuyama...
Inuyama
Despite what happened, you all managed to put on a show which mirrored the one we put on when this carnival first opened. No, this was even more fantastic.
Inuyama
From everybody watching the show to those having fun at the other attractions, this place began overflowing with smiles and laughter.
Inuyama
I can say with certainty that I'm never going to forget this day.
Inuyama
Thank you all for saving my carnival.
I couldn't have asked for better heroes!
I couldn't have asked for better heroes!
Airi
Hehe. It feels a little strange being told that after playing a villain during the show... But I'm really glad to hear it!
Tsukasa
Yes. However, if heroes are people who strive to make others smile...
Tsukasa
Then I believe all the joy you've brought with this carnival makes you a hero as well, Mr. Inuyama!
Inuyama
Tenma...
Nyantaro
Meow!
Minori
Hi, Nyantaro!
Mizuki
You disappeared before the show started...
Where were you all this time?
Where were you all this time?
Inuyama
Ah, he was actually right near the Ferris wheel the entire time.
Inuyama
He seemed worried about it being stopped...
But now that he knows it's back up and running, I think he decided to go for a walk around the carnival.
But now that he knows it's back up and running, I think he decided to go for a walk around the carnival.
Tsukasa
I see. In other words, you kept watch as we did our show. Right under our noses, no less...
Tsukasa
Ever since I met you, each day has felt like a whirlwind for some reason...
Tsukasa
It all began at that pond...
Then, you became my running partner, and even introduced us to this incredible carnival!
Then, you became my running partner, and even introduced us to this incredible carnival!
Tsukasa
I'm beyond glad that we met, Nyantaro, and I enjoyed every minute of the time we spent together!
Nyantaro
Meow!
Inuyama
I also need to thank you, Nyantaro...
Inuyama
Yes, Tenma and the others here kept everyone smiling by putting on their show...
Inuyama
But I was able to meet them because of you.
Tsukasa
I see...
In other words, you were responsible for making sure Mr. Inuyama kept smiling.
In other words, you were responsible for making sure Mr. Inuyama kept smiling.
Tsukasa
Which means...
Tsukasa
You're a hero too, Nyantaro...
Both to this carnival, and to Mr. Inuyama!
Both to this carnival, and to Mr. Inuyama!
Nyantaro
Meow!
Inuyama
Alright, there's still some time left before the carnival is scheduled to close. I hope you have as much fun as you can until then, everyone.
Nyantaro
Meow.
Minori
Oh, Nyantaro's started walking...!
Nene
Does this mean he's gonna show us around again...?
Airi
Then, let's follow him like we did last time, shall we?
Mizuki
Yeah!
Let's keep making fun memories together until the very end!
Let's keep making fun memories together until the very end!
Tsukasa
Alright, then...
Tsukasa
Where to first, Nyantaro?!
Nyantaro
Meow!