Stage SEKAI

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Airi

Listen

After that, I started placing importance on having heart.
2

Shizuku

Listen

That's so beautiful...
3

Shizuku

Listen

Not just Hiyori, but also the way you took her words and kept trying your best, Airi.
4

MEIKO

Listen

I agree. I didn't realize that you were able to spread hope to others when you were so little.
5

Airi

Listen

I mean, it was just a coincidence, so I don't know if it really counts...
6

Airi

Listen

But that did give me a huge boost of encouragement.
7

Airi

Listen

I learned that flashy results aren't everything.
Just having a heart full of positivity can be enough to help someone.
8

Minori

Listen

Oh...

Sound Effect: Play

9

Arisawa

Listen

That is why I think true idols are those who can spread hope simply by being who they are.
10

Arisawa

Listen

And most importantly, they must have hearts full of persistent optimism. That is my solemn belief.
11

Minori

Listen

Now I get it... That's what it means to spread hope by just being ourselves!
12

Minori

Listen

I think I finally understand what Ms. Arisawa was talking about after hearing your story, Airi!
13

Haruka

Listen

Me too.
14

Haruka

Listen

Spreading hope from a stage is one thing, but we need to learn how to spread hope outside of that.
15

Haruka

Listen

So, let's do our best during the Lumina Grand Prix.
16

Minori, Airi & Shizuku

Listen

Yeah!
Yes!
17

Miku

Listen

This makes me really happy...
18

Minori

Listen

Huh...?
19

Miku

Listen

Because we've been watching you girls for so long.
20

Miku

Listen

Despite all the pain and suffering you've had to endure, you kept on trying. You kept on shining bright.

BGM: --:-- / --:-- Play

21

Miku

Listen

That's why it makes me incredibly happy to think that so many people will watch this program and see how brilliant you are...
22

Airi

Listen

Miku...
23

Rin

Listen

She's right!
After giving up on being idols, you decided to stand back up and form this group.
24

Rin

Listen

Even when all those agencies turned you girls down, you started doing streams to spread hope from wherever you could♪
25

Airi

Listen

That's right...
26

Luka

Listen

While streaming, some of you felt bound to your old personas. But you eventually decided to just be yourselves...
27

Luka

Listen

You did your best to have everyone accept the four of you as MORE MORE JUMP!
28

KAITO

Listen

As you expanded your activities, you learned how difficult things can be for freelancers. There was also the trouble with managing your schedule.
29

KAITO

Listen

And you were given a scare when you stopped receiving offers.
30

Haruka

Listen

Right...
31

Len

Listen

But you were able to overcome all that by taking hard looks at yourselves and really thinking about your fans.
32

Len

Listen

Because you genuinely want to spread hope to everyone.
33

MEIKO

Listen

He's right. Your dedication is the reason why you've been able to touch the lives of all your fans. You've even given us quite a lot of hope.
34

MEIKO

Listen

So, to us...
You girls are the best idols ever.
35

MEIKO

Listen

Be proud of your work, be true to yourselves and keep spreading hope to as many people as you can!
36

Airi

Listen

You guys...
37

Airi

Listen

Yeah, we will!
38

Minori

Listen

Hehe... After hearing what you guys had to say, I really feel like we've got this!
39

Shizuku

Listen

Hehe. Me too.
40

Airi

Listen

It's gonna be a fierce competition with lots of tough opponents. I'm sure we're going to run up against some big walls.
41

Airi

Listen

But we just need to keep spreading hope with all we have!
42

Airi

Listen

Anyway, now that we've received some nice words of encouragement, let's start training for it!
43

Minori, Haruka & Shizuku

Listen

Yeah!
Next Chapter: Inherited Heart