SONIC NOTES

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

1

Kohane

Listen

Wow, this place is so big...!
2

Akito

Listen

So this is where SONIC NOTES is happening...
3

Toya

Listen

Nothing has started yet, but the sheer size of this place is overwhelming...
4
The size is one thing, but also...
5

Audience

Listen

“I'm so excited!
UPsetter's up first! I'm a huge fan!”
6

Audience

Listen

“Man, how often do you get to see this sort of legendary lineup?”
7
There's a ton of people.
And more just keep coming in!
8

Slade

Listen

This place can apparently hold over 80,000 people!
9

Cedric

Listen

If you include the substage with the big screen, then that number goes above 100,000, probably.
10

Kohane

Listen

100,000...?!
11
Th-That's so many people. I can't even really picture it.
12

Toya

Listen

And that many people are gathering here, for one purpose... It's overwhelming.

Sound Effect: Play

13

Kohane

Listen

(I don't understand what they're saying, but I hear people speaking in languages other than English.)
14

Kohane

Listen

This is so incredible.
15

Kohane

Listen

Taiga and An's dad are going to perform in front of all these people.
16

Kohane

Listen

They're going to sing for a global audience...!

Sound Effect: Play

17

Audience

Listen

“Hey, wait a second! You guys are Embers!”
18

Audience

Listen

“What are you two doing down here? You guys should be up there!”
19

Slade

Listen

“Haha. You called over to us just to pick a fight?”
20

Cedric

Listen

“We're still down here for now...
But we'll be standing on that stage someday.”
21

Audience

Listen

“That's big talk.
Well, looking forward to it. You two aren't bad, after all!”
22

Kohane

Listen

I think they're fans of Slade and Cedric.
23
Wow, I didn't realize that those two were so famous over here.
24

Akito

Listen

They should be, considering how good they are.
25

Akito

Listen

I still haven't heard Cedric sing yet, but he has to be amazing if he's partnered up with Slade.
26

???

Listen

<Hey!>
27

Toya

Listen

Hm? That sounded like...
28

Len's Voice

Listen

<Is it okay for us to pop out right now?!>
29

Rin's Voice

Listen

<We wanna see what the stage is like!>
30

Kohane

Listen

Umm... Everyone seems to be focused on Slade and Cedric right now, so you two should be fine.

Sound Effect: Play

31

Rin

Listen

<Whoa! Is this the place?!>

BGM: --:-- / --:-- Play

32

KAITO

Listen

<Wow...!
And is that the main stage?>
33

Luka

Listen

<It's sooo big!
I've never seen one that size!>
34

MEIKO

Listen

<And Taiga and An's father are going to sing here. That's incredible.>
35
Haha. You guys are saying the same things we did when we got here.
36

Miku

Listen

<I'm looking forward to hearing them sing.>
37

Kohane

Listen

Oh...
38

Kohane

Listen

Yeah, me too!
39

Kohane

Listen

Everything about this has been overwhelming... But this event is the whole reason we came to the United States to begin with.
40

Kohane

Listen

I need to keep my eyes and ears open so that I'm able to absorb as much information as I can!
41

Toya

Listen

Azusawa's absolutely right.
42

Toya

Listen

We're about to watch world-class artists perform. We have to learn as much as we can from them.
43

KAITO

Listen

<Despite being a part of the audience today, they sound as motivated as ever.>
44

Miku

Listen

<I hope this event ends up being a good learning experience for them.>

Sound Effect: Play

45

Audience

Listen

“Oh, the first group's on?!”
46

Audience

Listen

“The first block is mostly rock, right?
They should be on around...”

BGM: --:-- / --:-- Play

47

Toya

Listen

...!
It's begun!
48

Musician

Listen

“We're UPsetter.
Are you guys all ready?!”

Sound Effect: Play

49

Musician

Listen

“It's time to get SONIC NOTES on the road!”
50

Musician

♪————————————

Sound Effect: Play

51

Kohane

Listen

(This cheering... It feels like an earthquake...! They're making the entire venue shake!)
52

Akito

Listen

(Seriously? All this, for the start of the very first song?)
53

Toya

Listen

(But... What's more impressive is...)
54
(The way they're singing...! I can't keep my body still!)
55

Musician

————————————♪ ————————————♪

Sound Effect: Play

56

Kohane

Listen

(Everyone's so excited...)
57

Kohane

Listen

(The event's just begun, but they're all bouncing off the walls.)
58

Kohane

Listen

(This is so incredible...)
59

Kohane

Listen

(I can't wait to see how the rest of this event is going to unfold!)
Next Chapter: The World