BGM: --:-- / --:-- Play

1

Kohane

Listen

The world's biggest music festival...
2

Slade

Listen

Wait, Lasting ECHO Fest...?
You guys are gonna be performing there, Taiga?!
3
I've heard the name before.
4
But the only thing I know is that it's a really, really big music festival...
5

Ken

Listen

It's a festival where artists from all around the world gather to perform.
6

Ken

Listen

Top-level musicians from every genre you can imagine. Rock, jazz, classical, street and even traditional folk. It takes place over three days and three nights.
7

Toya

Listen

Three days and three nights...?!
8

Taiga

Listen

And we're not being figurative.
It's three days of nonstop music.
9

Taiga

Listen

Everyone there, the artists and the crowd both, is going to sing and play until they have nothing left to give.
10

Kohane

Listen

That sounds like such an amazing festival...
11

Cedric

Listen

Yeah. The lineup for SONIC NOTES was pretty honestly ridiculous...
12

Cedric

Listen

But Lasting ECHO Fest is in a league of its own.
13

Akito

Listen

Yeah, I've heard...
Only the best of the best in the entire world get to perform at Lasting ECHO Fest.
14

Taiga

Listen

That's right.
15

Taiga

Listen

The sheer number of sponsors, artists and people who come to watch...
16

Taiga

Listen

No other event comes close to even touching Lasting ECHO Fest. In other words...
17

Taiga

Listen

Getting to sing there is proof that you're one of the world's best.
18

Akito

Listen

One of the world's best...
19

Kohane

Listen

...
20

Kohane

Listen

(Lasting ECHO Fest...)
21

Kohane

Listen

(An event that's even bigger than the one we just experienced.)
22

Kohane

Listen

(People from all over the world are going to come and watch.)

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

23

Kohane

Listen

I want to perform in it...
24

Kohane

Listen

I thought something after seeing you two perform today, Taiga.
25

Kohane

Listen

I want to sing like that...
I want to grab our audience's hearts and light a fire under them.

BGM: --:-- / --:-- Play

26

Kohane

Listen

I want us to turn the world upside down with our music.
27

Kohane

Listen

That's what it means to stand on top of the world!
28
I thought the same thing!
29
I want to perform at the biggest event in the world and get the crowd going more than anybody else...
30
Then we can say that we're standing on top of the world, right?!
31

Toya

Listen

Our goal seems much clearer to me now as well.
32

Toya

Listen

To stand on stage, sing and create that level of excitement.
33

Akito

Listen

Sounds like we're all decided.
34

Akito

Listen

All that's left is for us to keep running until we get there.
35

Akito

Listen

I don't care how unprepared we are. It's happening. We're gonna stand on top of the world!
36

Cedric

Listen

Sounds like we have the same destination in mind.
37

Kohane

Listen

Huh?
38

Slade

Listen

We feel the same way!
How could we not after seeing that performance?!
39

Cedric

Listen

Right. It reminded me of the first time we ever saw RADder sing.
40

Cedric

Listen

I felt just as excited...
No, my heart was racing even faster.
41
You guys too...?!
42

Taiga

Listen

I like your guts. Well...
43

Taiga

Listen

Go and give it your best shot.
44

Taiga

Listen

Oh, but...
I can also reward your guts with a bit of good news.
45
Good news?
46

Taiga

Listen

Like I said, only the best of the best get to appear at Lasting ECHO Fest.
47

Taiga

Listen

Honestly, we're mostly going because we got lucky.
48

Slade

Listen

Really...?
49

Taiga

Listen

I'm sure they've got a bunch of criteria for who they pick, but...
Either way, you guys aren't even on their radar.
50

Taiga

Listen

However, you still have a chance.

BGM: --:-- / --:-- Play

51

Toya

Listen

What do you mean?
52

Ken

Listen

A little while before this year's festival, they decided to start looking for up-and-coming new artists who are hot right now. Sort of a “focus on the new generation” type of deal.
53

Ken

Listen

So, they've decided to open one slot per genre. The young artists who are chosen will get to perform as the opening acts...
54

Ken

Listen

And yeah, I mean on the main stage at Lasting ECHO Fest.
55
So basically, if you can prove you're the best in your genre, you get to perform in the festival?
56

Akito

Listen

Wait, how do they decide who's the best?
57

Taiga

Listen

For street music, that slot will be reserved for the winners of a certain event.
58

Slade

Listen

A certain event?
59

Taiga

Listen

RUSH BEATS.
60

Taiga

Listen

It's a tournament where young artists like you will be competing for a chance to perform at Lasting ECHO Fest.
61

Taiga

Listen

It takes place here in the United States, but anyone is free to enter as long as they're of a certain skill level.
62

Taiga

Listen

Doesn't it sound like a golden opportunity?
63

Kohane

Listen

...!
64

Taiga

Listen

We're going to get the crowd going more than anyone else at Lasting ECHO Fest. We'll be the ones standing on top of the world...
65

Taiga

Listen

If you want to fight for that title, then come and get it.
66

Taiga

Listen

Win at RUSH BEATS and then come and stand in our way.
67

Taiga

Listen

That is, if you can.
68

Kohane

Listen

Us performing at the world's biggest music festival...?!
69

Slade

Listen

We're not gonna let this chance slip, are we?!
70

Akito

Listen

No way!
Not if it means a shot at standing on that stage.
71
Yeah. And...
72
The view from up there is probably what lies beyond Aunt Nagi's dream.
73
So, we have to go...!
74

Cedric

Listen

Which makes us rivals.
75

Toya

Listen

It is a tournament, so it is likely we'll face off against each other.
76

Toya

Listen

However...
77

Toya

Listen

If that slot is on the line, then we can't afford to lose.
78

Slade

Listen

That's what I like to hear!
And there's no way we're gonna let you guys walk away with it!
79

Akito

Listen

Hah. Alright, challenge accepted.
80

Taiga

Listen

Heh. Ah, youth.
81

Ken

Listen

Yeah, but I like your guys' moxie.

Sound Effect: Play

82

Kohane

Listen

I want us to turn the world upside down with our music.
83

Kohane

Listen

That's what it means to stand on top of the world!
84

Ken

Listen

Man. This feels kind of nostalgic, huh?
85

Taiga

Listen

Nostalgic? It's making me want to crawl out of my skin.
It's like someone's making me look at a mirror.
86

Ken

Listen

Haha. Yeah, I get that.

Sound Effect: Play

87

Taiga

Listen

They're really trying to reach the same place as us.
88

Taiga

Listen

But we're not about to let them play through.
89

Taiga

Listen

They may be aiming for the same goal, but we're going to get there first. Yeah?
90

Ken

Listen

Yeah.