Mizuki's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Rui

Listen

<You had quite an adventure today, Mizuki...>
2

Mizuki

Listen

<Yeah, but I'm glad we all came back in one piece. I owe you, Rui.>
3

Rui

Listen

<Oh, I didn't do anything.>
4

Rui

Listen

<On the other hand, I never knew you could make that kind of face, Mizuki.>
5

Mizuki

Listen

<What face?>
6

Rui

Listen

<That look of desperation you had on your face when you were looking for help.>
7

Mizuki

Listen

<That's how I looked?! Wipe that from your mind, will you? That was probably the opposite of the cute and fashionable me that you usually see...>
8

Rui

Listen

<Hehe. That may be difficult.>
9

Rui

Listen

<Also, was that girl the one you mentioned to me before? Your "friend"?>
10

Mizuki

Listen

<Maybe. Maybe not...>
11

Mizuki

Listen

<*Sigh*... Anyways, I'm super tired. I'm gonna go to bed now. Bye, Rui.>
12

Rui

Listen

<Good night...>
13

Rui

Listen

<See you at school, Mizuki...>
14

Mizuki

Listen

<Later...>

Sound Effect: Play

15

Mizuki

Listen

...

Sound Effect: Play

16

Mizuki

Listen

(I have to find a way to save Ena and Airi...!)
17

Mizuki

Listen

Did I really look that desperate?
18

Mizuki

Listen

Huh? Ena messaged me...?
19

Ena

Listen

<Thanks for today. Airi, Shizuku and I were thinking about having a group call. Wanna join?>
20

Mizuki

Listen

(A group call...? That might be fun... I did like talking to Airi and Shizuku...)
21

Mizuki

Listen

(But I...)
Ena's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

22

Ena

Listen

<I just got a reply. Mizuki's tired and going to bed it looks like...>
23

Airi

Listen

<Right. I'd be exhausted too if I had to run around like that...>
24

Ena

Listen

<Yeah...
I need to thank you too, Shizuku.>
25

Shizuku

Listen

<No, Mizuki did all the work. I just sort of followed along...>
26

Airi

Listen

<The other people from the tour were so understanding too...>
27

Ena

Listen

<I know, right? I'm glad everyone was so nice about what happened.>
28

Shizuku

Listen

<I was surprised to hear that it was actually Mizuki's friends who came to help us in the end.>
29

Ena

Listen

<Yeah, we're in different classes but go to the same school. I should thank them again if I get a chance to see them.>
30

Airi

Listen

<That'd be great!>
31

Airi

Listen

<But I also feel bad about losing track of why we went there in the first place...>
32

Shizuku

Listen

<Yes, helping Mizuki turned into something much more drastic...>
33

Ena

Listen

<It's okay, really.
I'm still glad we went.>

Sound Effect: Play

34

Mizuki

Listen

You're safe now and that's what matters most.
35

Ena

Listen

<Today was the first time in a while that I'd seen Mizuki genuinely having a good time...>
36

Airi

Listen

<That's good then.>

BGM: --:-- / --:-- Play

37

Ena

Listen

<I learned today that I really do want to know more about what's bothering Mizuki.>
38

Ena

Listen

<I don't know if it's okay for me to keep pushing like this...>
39

Ena

Listen

<But nothing's gonna change unless I do something about it.>
40

Ena

Listen

<Mizuki helped me today, so it's my turn to return the favor.>
41

Airi

Listen

<Ena...>
42

Ena

Listen

<I doubt I'll really learn anything soon, but I want to know more about Mizuki...>
43

Ena

Listen

<I'll keep trying until things do start to actually change...!>
44

Airi

Listen

<Hehe. Looks like Ena's back to her usual self.>
45

Ena

Listen

<Look who's talking. You're the one that told me that not giving up is my best quality, Airi.>
46

Airi

Listen

<Because it is. I really like that part of you, Ena.>
47

Shizuku

Listen

<And feel free to ask us again if there's something you'd like help with. We'll gladly lend you a hand.>
48

Airi

Listen

<Also, how would you guys feel about going out together again?>
49

Shizuku

Listen

<That sounds wonderful! I'm sure it'll be even more fun if both Ena and Mizuki come along!>
50

Airi

Listen

<Mizuki does seem like a good kid. We might just go without you, Ena.>
51

Ena

Listen

<Airi... Shizuku...>
52

Ena

Listen

<But in that case, how does shopping sound? I kind of ruined Mizuki's favorite outfit, so we should probably find something new to replace it.>
53

Shizuku

Listen

<Right. Mizuki's very cute and stylish too, so I'm sure we'll be able to find something good. We'll let you know when our practice schedule is all set.>
54

Ena

Listen

<Okay. Thanks, Shizuku.>
55

Airi

Listen

<*Yawn*... I'm getting pretty sleepy...
I think I'll head off to bed...>
56

Shizuku

Listen

<Oh, it is getting late.
I'll do the same then.>
57

Airi

Listen

<Bye, you two!
And thanks again for today!>
58

Ena

Listen

<Okay, bye.>

Sound Effect: Play

Sound Effect: Play

59

Mizuki

Listen

You're safe now and that's what matters most.
60

Ena

Listen

(I want Mizuki to smile like that more...)
61

Ena

Listen

(I get that I might start being a nuisance...)
62

Ena

Listen

(But I can't ignore this anymore.)
63

Ena

Listen

(Because Mizuki's my friend...)
64

Ena

Listen

(Because Mizuki's someone I really care about.)