Stage SEKAI
BGM: --:-- / --:-- Play
Len
So we do some quick self-intros, talk about what we do each day, what goes on behind the scenes during our shows and maybe throw in some fun games to play with everyone...
Len
And we cap it all off by thanking them all for coming to see us! Yeah, this should work great!
Rin
Oh, I like the third part the most!
I really don't know what'll happen, but it'd be so much fun to do a tongue-twister battle with Len!
I really don't know what'll happen, but it'd be so much fun to do a tongue-twister battle with Len!
Len
Yeah, you helped us so much already. If there's something bothering you, we want to help.
Airi
I know that dwelling on the past like this is pointless, but my mind just always seems to wander back to that time.
BGM: --:-- / --:-- Play
Airi
There was a time when I really loved seeing how an idol shined on stage, and I decided that I wanted to be just like them.
Airi
As I started learning more and more about idols, I convinced myself that making others feel the way I did was the best way to go.
Airi
But while I was on those variety shows, it felt like I completely lost touch with that...
Sound Effect: Play
Fan A
Every time I see you perform, Yu Yu, I'm filled with so much hope! It's like I know tomorrow's going to be a wonderful day! Thank you for everything!
Len
I think Airi the Variety Idol never lost touch and spread hope to people like she said she would.
Len
It became so clear that you put a lot of effort into making sure your fans genuinely enjoy themselves. Am I wrong?
BGM: --:-- / --:-- Play
Len
I'm certain that you maintained that work ethic and passion while you were on those variety shows.
Len
You did everything you could “for your fans”, right? I'm sure you were able to touch the hearts of so many people because of that.
Len
But I'm positive that there are people out there who you were able to reach and inspire.
Rin
I wanted to say what you just said, but wasn't really sure how to say it so... Thanks for saying it so perfectly!
A few days later
Miyamasuzaka Girls Academy - Rooftop
BGM: --:-- / --:-- Play
Haruka
Do you want everyone to see Airi Momoi of MORE MORE JUMP! who puts everything she can into her singing, dancing and MCing?
Haruka
Thank you for watching our stream!
We actually have a bit of a special announcement to make.
We actually have a bit of a special announcement to make.
BGM: --:-- / --:-- Play
Comment
<Hm? You do?>
<Special announcement!>
<Special announcement!>
Shizuku
Unfortunately, it's about to be closed down. We received a request to perform for the students and make it a special occasion for them.
Comment
<You're doing a show at an elementary school?!>
<That's so sad, but I'm super jealous too!>
<Come to our school too! Please!>
<That's so sad, but I'm super jealous too!>
<Come to our school too! Please!>
Airi
We won't just be doing a show either. We're gonna play all sorts of fun games with the kids too.
Airi
We'll be breaking into teams, competing against each other and streaming all of it! This isn't something we usually do, so I hope you'll remember to tune in!
Comment
<I totally will!>
<This is gonna be awesome! I can't wait!>
<This is gonna be awesome! I can't wait!>
Haruka
The four of us will be doing a show, but you'll also get to see Airi do a special solo performance.
Haruka
After the school contacted us about this event, we received some messages from the students... And Airi received the most messages.
Comment
<Yeah, I wanna see it too!>
<I love how her singing voice is so uplifting!>
<I love how her singing voice is so uplifting!>
Airi
So make sure to check it out, you guys! I'm gonna give my solo show everything I have!
Haruka
Our next stream is going to be very special, so we hope that you'll be there to join us! Stay tuned, everyone!
BGM: --:-- / --:-- Play
Haruka
Yes, and the reason is simple. Like I said, you received the most number of messages from the students.
Haruka
If these students were only interested in Happy Everyday, then the school would've only asked you to come.
Haruka
But they asked for MORE MORE JUMP! That makes me think these kids want to see Airi Momoi and not Happy Everyday.
Minori
I really want those who've only seen you on variety shows to see the real you, Airi! I want them to see Airi Momoi the idol!
Minori
I... I think it's such a shame that some people have this incomplete image of you in their heads...!
Shizuku
I really hope these students get a chance to see the girl behind The Masked Variety Idol, Happy Everyday they love so much.
Shizuku
Mask or no mask, you have a talent for inspiring hope in others. You're an inspiration to them...
Next Chapter: Happy Everyday!