Kanade's Room

BGM: --:-- / --:-- Play

1

Kanade

Listen

There you go...

Sound Effect: Play

2

Kanade

Listen

I don't have much space other than this, so you'll have to sleep on my bed for now...
3

Kanade

Listen

Let's see... What else is she going to need...?
4

Kanade

Listen

...
5

Mafuyu

Listen

*Groan*
6

Kanade

Listen

Mafuyu...
7

Kanade

Listen

Let me get you some blankets... Also...
8

Kanade

Listen

Oh, right.
Something to help cool your head.
9

Kanade

Listen

What did mom used to do?
She used water... No, ice...
10

Kanade

Listen

Wait, I don't even know if there's any ice in the freezer...
11

Kanade

Listen

...
12

Kanade

Listen

Hmm... Wringing out a wet towel is harder than I expected... My arms are getting tired already...!

Sound Effect: Play

13

Kanade

Listen

Hopefully, this will do for now.
Just place it over her forehead and...
14

Mafuyu

Listen

*Groan*
15

Kanade

Listen

Phew...
16

Kanade

Listen

Okay, next is...
17

Kanade

Listen

Right, food.
I remember Ms. Mochizuki saying that easily digestible foods, such as apples, work best for someone with a cold.
18

Kanade

Listen

Apples. I should check the supermarket down the street...
Yoisaki Household - Kitchen

Sound Effect: Play

19

Kanade

Listen

Okay, I managed to get some...
20

Kanade

Listen

But Mafuyu won't be able to eat these as is in her current state. How do I make it easier for her?

Sound Effect: Play

21

Kanade

Listen

That's right. Mom used to make apple sauce for me whenever I caught a cold...
22

Kanade

Listen

But how do I do that...? Do I use a knife...? No, a grater...

Sound Effect: Play

23

Kanade

Listen

...

Sound Effect: Play

24

Kanade

Listen

Ow...!
My finger...
25

Kanade

Listen

Mom used to make it look so easy too...

BGM: --:-- / --:-- Play

26

Mafuyu

Listen

*Groan*
27

Mafuyu

Listen

Huh...?
Where am I...?
28

Kanade

Listen

Oh, Mafuyu, you're awake?
29

Mafuyu

Listen

Kanade...?

BGM: --:-- / --:-- Play

30

Kanade

Listen

You need to rest.
Your fever hasn't broken yet.
31

Kanade

Listen

Also, I tried making some apple sauce for you. Would you like to try some...?
32

Mafuyu

Listen

*Nod*
33

Kanade

Listen

Good, looks like you can keep it down...
34

Kanade

Listen

But you're still sweating quite a bit. Your towel even feels warm now...
35

Kanade

Listen

Please, just try to rest.
I'll go get you some ice water...
36

Mafuyu

Listen

Don't...
37

Kanade

Listen

Huh?
38

Mafuyu

Listen

Please...
Don't go...
39

Mafuyu

Listen

Don't leave me... Alone...
40

Kanade

Listen

Mafuyu...

Sound Effect: Play

41

Kanade

Listen

Okay...
42

Kanade

Listen

Don't worry. I'll stay right here.
43

Kanade

Listen

Here, hold my hand.
I won't let you be all alone.
44

Mafuyu

Listen

Thank... You...
45

Mafuyu

Listen

...
46

Kanade

Listen

I won't go anywhere...

Sound Effect: Play

47

Little Mafuyu

Listen

*Cough*

BGM: --:-- / --:-- Play

Sound Effect: Play

48

Mafuyu's Mother

How do you feel, Mafuyu?
49

Little Mafuyu

Listen

M-Mommy...
50

Little Mafuyu

Listen

I'm... Okay...
*Cough*
51

Mafuyu's Mother

Oh, you poor thing. Just try to take it easy, okay?
52

Mafuyu's Mother

Hmm... Your fever seems to have gone up too.
53

Mafuyu's Mother

Would you mind taking off your pajamas, dear? I'd like to get you cleaned up and into some new ones.

Sound Effect: Play

54

Little Mafuyu

Listen

Mommy...
55

Little Mafuyu

Listen

I'm sorry...
I know you're really busy with the neighborhood association and everything...
56

Mafuyu's Mother

Hehe. Oh, honey.
You being sick takes priority over all of that.
57

Mafuyu's Mother

Your job is to get as much rest as you can today, so that once you're all better, you'll be able to show us all that beautiful smile of yours.
58

Little Mafuyu

Listen

Okay...
59

Mafuyu's Mother

Oh, that reminds me. Our neighbors gave us some apples. You may be sick, but I'm sure they'll still taste just as good.
60

Mafuyu's Mother

Would you like me to make some apple sauce for you, dear? Or just cut them into slices?
61

Little Mafuyu

Listen

Bunnies...
62

Mafuyu's Mother

Huh?
63

Little Mafuyu

Listen

Bunnies...
Make them look like bunnies.
64

Mafuyu's Mother

Hehe. You really do love bunnies, don't you, Mafuyu?
65

Mafuyu's Mother

Just one moment, dear.
There we are...
66

Little Mafuyu

Listen

Thank you...
67

Mafuyu's Mother

Can you sit up? You don't have to if you don't think you can.
68

Little Mafuyu

Listen

Maybe... I don't know...
69

Mafuyu's Mother

Then why don't we do this...?
Open up for the airplane...
70

Little Mafuyu

Listen

Ahh...

Sound Effect: Play

71

Little Mafuyu

Listen

Mmm... They're yummy...
Thank you, mommy.
72

Mafuyu's Mother

Hehe. You're very welcome.
73

Mafuyu's Mother

Now, mommy needs to go hoist the laundry on the patio, so try to get some sleep, okay, honey?
74

Little Mafuyu

Listen

Um... Mommy...?
75

Mafuyu's Mother

Yes, dear?
76

Little Mafuyu

Listen

Can you stay and hold my hand...?
Until I fall asleep...?
77

Mafuyu's Mother

Hehe. My, aren't we full of demands today.
78

Mafuyu's Mother

Of course, dear. Now, lie down for me, and take my hand...
79

Little Mafuyu

Listen

Hehe...

BGM: --:-- / --:-- Play

80

Mafuyu

Listen

Hm...?
81

Mafuyu

Listen

(Was that me...? When I was little...?)
82

Mafuyu

Listen

I see...
83

Mafuyu

Listen

(I think I'm starting to understand why my chest begins to hurt whenever I look at those photos...)
84

Mafuyu

Listen

(It's the same reason why Kanade's song feels so warm...)
85

Mafuyu

Listen

(I felt the same thing back then...)
86

Mafuyu

Listen

(When I put that apple slice in my mouth...)