Kanade's Room
1
Mafuyu
Mhm...
2
Mafuyu
Huh...?
Where am I...?
3
Mafuyu
Kanade...?
4
Mafuyu
(Oh, that's right. I stopped by the park to rest... And Kanade brought me here to treat me.)
5
Kanade
Hm...?
6
Kanade
Oh, Mafuyu, good morning...
How do you feel?
7
Mafuyu
Good morning. Much better...
8
Mafuyu
Thank you for taking care of me, Kanade.
9
Kanade
No, I should be the one apologizing for bringing you here without asking. I wasn't sure what else to do...
10
Kanade
Oh, there are still some apples left. Would you like some...?
11
Mafuyu
Apples...?
12
Kanade
Huh? Y-Yes...
I heard that it's good to eat apples when you catch a cold, so I made some apple sauce for you.
13
Kanade
I'm not sure if you remember, but you had some earlier. If you think your appetite's back, I can make some more.
14
Mafuyu
I see...
Thank you, but I'm okay for now.
15
Kanade
Okay...
16
Mafuyu
(Kanade made apple sauce for me...?
Is that why I saw that dream...?)
17
Mafuyu
(And...)
18
Kanade
Oh, Mafuyu, did you happen to bring any medicine with you? I can get you some water if you need to take it.
19
Mafuyu
Thank you...
They should be in my bag, but they're the type that don't require any water.
20
Kanade
Okay, got it.
If you need anything else, please feel free to ask.
21
Mafuyu
Anything else...?
22
Mafuyu
I'm not sure if it's something I need, but I would like to ask you something, Kanade.
23
Kanade
Hm? Yes?
24
Mafuyu
About that song you composed the other day...
25
Mafuyu
What did you feel as you wrote it?
26
Kanade
That song...?
27
Kanade
I thought about something that happened a long time ago... When I was with my mom and dad...
28
Mafuyu
Your mom and dad?
29
Kanade
Yes.
30
Kanade
I remembered how my dad said that he wanted to make me and my mom smile by playing this song he wrote for us.
31
Kanade
When we heard it...
We couldn't help but smile and laugh.
32
Mafuyu
Smile and laugh...
33
Kanade
Yes, so...
34
Kanade
I want you to feel what I did. I want you to smile the way I did back then.
35
Mafuyu
...
36
Kanade
Mafuyu? Is something wrong?
37
Mafuyu
No, it's nothing...
It's just...
38
Mafuyu
My chest...
It feels warm again...
39
Kanade
I see...
Miyamasuzaka
40
Mafuyu
Here should be fine.
My house is just right there.
41
Kanade
Are you sure?
42
Mafuyu
Yes. I think I can at least make it that far now.
43
Kanade
Okay, that's good to hear...
Please, get home safe.
44
Mafuyu
...
45
Mafuyu
Bye, Kanade...
See you on Nightcord.
46
Kanade
Okay. See you on Nightcord...
Next Chapter: Where We Arrived